Terms for subject Occupational health & safety containing sign

English	Russian
caution hot surface sign	знак "Осторожно. Горячая поверхность" (Ася Кудрявцева)
cautionary sign	предостерегающая маркировка
cautionary sign	предупреждающий знак
cautionary sign	предупреждающая надпись
cautionary sign	знак опасности
comply with warning signs	соблюдать предписания предупреждающих знаков (translator911)
danger sign	предупреждающий предостерегающий знак
directional signs	указатели направления (Leonid Dzhepko)
emergency sign	знак опасности
emergency sign	аварийный знак ("треугольник" в автомобиле Leonid Dzhepko)
evacuation signs	эвакуационные знаки (Leonid Dzhepko)
faces of externally located signs have to be produced with retroreflective sheeting	лицевая сторона наружных знаков должна иметь отражательное покрытие (Leonid Dzhepko)
industrial signs	промышленные знаки (Leonid Dzhepko)
information sign	разъясняющий знак
information sign	объясняющий знак
information sign	уведомляющий знак
mandatory sign	обязывающий знак
mandatory sign	знак, требующий строгого выполнения предписанных им правил
Safety colours, safety signs and signal marking. General specification and rules of application	Цвета сигнальные, знаки безопасности и разметка сигнальная. Общие технические условия и порядок применения (СТ РК ГОСТ Р 12.4.026 -2002 Johnny Bravo)
safety sign	знак безопасности
safety symbols and signs	знаки безопасности труда (Leonid Dzhepko)
warning sign	предостерегающая маркировка
warning signs and barriers	предупредительные знаки и защитные ограждения (при земляных работах Leonid Dzhepko)