Terms for subject Occupational health & safety containing out-of

English	Russian
break-out of molten metal	выброс расплавленного металла
break-out of molten metal	прорыв расплавленного металла
keep out of reach of children	хранить в местах, недоступных для детей (wikipedia.org Liliia)
signed statement of the responsible person who carries out the construction	подписка ответственного лица, осуществляющего строительство (contractor; производителя работ Leonid Dzhepko)
signed statement of the responsible person who carries out the technical functions of the client	подписка ответственного лица, осуществляющего технические функции заказчика (Leonid Dzhepko)