Terms for subject Occupational health & safety containing emergency response

English	Russian
community emergency response coordinator	координатор по действиям населения в аварийных ситуациях (Leonid Dzhepko)
emergency rescue service response zone	зона действия аварийно-спасательной службы (Leonid Dzhepko)
emergency response actions	меры по предупреждению и ликвидации аварий (Leonid Dzhepko)
emergency response and preparedness efforts	мероприятия по аварийному реагированию и обеспечению готовности (Leonid Dzhepko)
emergency response and prevention system	система предупреждения и локализации аварий (Leonid Dzhepko)
emergency response coordinator	координатор по аварийному реагированию (sbogatyrev)
emergency response drill	учебно-тренировочные занятия (Leonid Dzhepko)
emergency response drill	противоаварийная тренировка (Leonid Dzhepko)
emergency response drills	противоаварийные учения (Tamerlane)
emergency response equipment	оборудование для реагирования в случае возможных аварий (Leonid Dzhepko)
emergency response exercise	учения по ликвидации аварий (и повреждений Leonid Dzhepko)
emergency response exercise	противоаварийные учения (Leonid Dzhepko)
Emergency Response Guidebook	Руководство к действиям в чрезвычайных ситуациях (Andreev)
Emergency Response Plan for Containment and Elimination of Accidents at Hazardous Production Facilities	План мероприятий по локализации и ликвидации аварий на опасных производственных объектах (MichaelBurov)
emergency response resources	объёмы и номенклатура резервов для ликвидации ЧС (Leonid Dzhepko)
emergency response specialist	специалист по вопросам аварийного реагирования (Leonid Dzhepko)
emergency response team	боевой расчёт на случай аварийной ситуации (Leonid Dzhepko)
external emergency response services	сторонние аварийно-спасательные службы (Leonid Dzhepko)
facility emergency response services	аварийно-спасательные службы на объекте (Leonid Dzhepko)
fire emergency response plan	план пожаротушения (объекта Maria_Shal)
head of search and rescue and emergency response	руководитель направления по АСО и ЧС (MichaelBurov)
medical emergency response plan	план экстренного медицинского реагирования (_abc_)
on-scene emergency response exercise scenario	сценарий учения по действиям на месте происшествия в чрезвычайной ситуации (Leonid Dzhepko)