Terms for subject Occupational health & safety containing disease

English	Russian
air-conditioner disease	вентиляционное лёгкое
air-conditioner disease	синдром закрытых помещений
animal-borne disease	зооноз
beryllium disease	бериллиоз
blood disease	гемопатия
carbon disulphide vascular disease	сосудисто-вегетативные расстройства при отравлении сероуглеродом
compensable occupational disease	профессиональное заболевание подлежащее компенсации
compensation for occupational disease	возмещение ущерба при профзаболевании
compressed-air disease	десатурационная аэропатия
compressed-air disease	дисбаризм
coxiella disease	австралийский ку-риккетсиоз
coxiella disease	коксиеллёз
coxiella disease	риккетсиоз Бернета
coxiella disease	пневмориккетсиоз
coxiella disease	Ку-лихорадка
Darling's disease	цитомикоз Дарлинга
disease transmissible from animal to man	зооноз
fish handler's disease	ползучая эритема
fish handler's disease	рожа свиней
fish handler's disease	эризипелоид
foot-and-mouth disease	лихорадка афтозная
foot-and-mouth disease	болезнь рыльно-копытная
hemp disease	пневмокониоз от пыли конопли
hookworm disease	анкилостомоз
hydatid disease	гидативный эхинококкоз
industrial disease	профессиональное заболевание
law on the reporting of incidents, diseases, dangerous occurrences	закон "сообщения о несчастных случаях, заболеваниях и опасных происшествиях" (RIDDOR – Великобритания Leonid Dzhepko)
list of occupational diseases	перечень профессиональных заболеваний
list of occupational diseases	список профессиональных заболеваний
mushroom worker's disease	лёгкое работающего с грибами
mycotic lung disease	микоз с поражением лёгких
Newcastle disease	атипичная куриная чума
Newcastle disease	болезнь Ньюкасла
notification of occupational diseases	уведомление о случаях профессиональных заболеваний
notification of occupational diseases	сообщение о случаях профессиональных заболеваний
occupation disease	профессиональное заболевание (В.И.Макаров)
occupational disease	профессиональное заболевание (OD)
occupational disease	профессиональное заболевание
occupational diseases	профессиональные заболевания
occupational diseases	профзаболевания (Leonid Dzhepko)
occupational lung disease	профессиональное заболевание лёгких
occupational skin disease	профессиональный дерматоз
pigeon breeder's disease	лёгкое птичника
professional disease	профессиональное заболевание
protozoan disease	паразитарные болезни вызываемые простейшими
pulmonary heart disease	лёгочное сердце
rag-pickers' disease	сибиреязвенная бронхопневмония
rag-pickers' disease	болезнь сортировщиков шерсти
rag-pickers' disease	болезнь тряпичников
rag-pickers' disease	лёгочная форма сибирской язвы
Raynaud's disease	феномен Рейно
Raynaud's disease	синдром Рейно
recognised occupational disease	профессиональное заболевание подлежащее компенсации
reporting of occupational diseases	уведомление о случаях профессиональных заболеваний
reporting of occupational diseases	сообщение о случаях профессиональных заболеваний
schedule of notifiable occupational diseases	список профессиональных заболеваний, подлежащих регистрации
schedule of occupational diseases	перечень профессиональных заболеваний
schedule of occupational diseases	список профессиональных заболеваний
silo-filler's disease	болезнь силосовальщиков
sooty bark disease	лёгкое обдирщика кленовой коры
sooty bark disease	заболевание, вызванное обработкой дерева (коры клёна)
sooty bark disease	лёгкое сборщика коры клёна
swineherd's disease	болезнь свинопасов
table of occupational diseases	перечень профессиональных заболеваний
table of occupational diseases	список профессиональных заболеваний
vibration disease	синдром вибрационный
Weil's disease	лептоспиритозная желтуха
Weil's disease	желтушный лептоспироз
Weil's disease	болезнь Вейля
Whitmore's disease	пневмоэнтерит
Whitmore's disease	болезнь Стентона
Whitmore's disease	болезнь Флетчера
Whitmore's disease	мелиоидоз
woolsorters' disease	болезнь тряпичников
woolsorters' disease	сибиреязвенная бронхопневмония
woolsorters' disease	болезнь сортировщиков шерсти
woolsorters' disease	лёгочная форма сибирской язвы
work-related disease	профессиональная болезнь
work-related disease	профессиональное заболевание
work-related upper limb diseases	ПЗВК, профессиональные заболевания верхних конечностей