Terms for subject Occupational health & safety containing current

English	Russian
body current	ток, протекающий через тело человека
body current	протекание тока через тело человека
break current	ток размыкания
counter-current brake	тормоз с использованием противотока
current-balance earth-leakage protection	дифференциальная защита
current mark	знак тока
current mark	электрометка
current mark	электрический знак
current mark	электрическая метка
current-measuring protective relay	поляризованное реле защиты
current-measuring protective relay	защитное реле тока
current-measuring protective relay	токовое реле дифференциальной защиты
current-measuring protective relay	дифференциальное реле
current-operated earth-leakage circuit-breaker	автоматический расцепитель токовой защиты
current-operated earth-leakage circuit-breaker	аварийный автомат
current-operated earth-leakage circuit-breaker	дифференциальный выключатель
current-operated earth-leakage circuit-breaker	автоматический выключатель тока утечки
current-operated earth-leakage circuit-breaker	защитный автоматический выключатель аварийного тока
current path	петля тока
current path	путь тока через тело человека
current way	петля тока
current way	путь тока через тело человека
differential current	аварийный ток
differential current	ток небаланса
differential current transformer	дифференциальный трансформатор
differential current transformer	трансформатор, сбалансированный по току
earth-fault current	ток повреждения
earth-fault current	ток утечки
earth-leakage current	ток повреждения
earth-leakage current	ток утечки
electric current mark	электрический знак
electric current mark	знак тока
electric current mark	электрометка
electric current mark	электрическая метка
emergency current supply	аварийное электроснабжение
emergency current supply	резервное питание
emergency current supply	аварийное электропитание
excess current protection	защита от токовых перегрузок
excess-current protective gear	выключатель с максимальным расцепителем тока
fault-current circuit-breaker	прерыватель тока утечки в землю
fault-current circuit-breaker	прерыватель повреждённой заземлённой цепи
freezing current	неотпускающий ток (morev)
ground-fault current	ток повреждения
ground-fault current	ток утечки
ignition current	величина тока воспламенения
insulation-fault current	ток пробоя изоляции
insulation-fault current	ток повреждения изоляции
let-go current	отпускающий ток
let-go current	ток расслабления
order to complement current inventories of oil spill absorbent booms and containment booms	заказать для пополнения имеющегося перечня бон для сбора и ограничения нефтяных разливов (Leonid Dzhepko)
paralysing current	ток, вызывающий тетаническое сокращение мышц
paralysing current	ток, вызывающий паралич
releasing current	отпускающий ток
residual-current-operated earth-leakage circuit-breaker	устройство для устранения остаточного тока
trip current	пороговый ток отключения
tripping current	пороговый ток отключения