Terms for subject Occupational health & safety containing Fall

English	Russian
fall arrest	защита от падения с высоты (george serebryakov)
fall arrest harness	страховочная привязь (средство защиты от падения с высоты swintus)
fall arrest harness	страховочный пояс (Халеев)
retractable fall arrester	средство для защиты от падения втягивающего типа (SAKHstasia)
fall arrester	устройство для остановки падения (хорошо гуглится в каталогах продукции и нормативных документах BabaikaFromPechka)
fall arrester	парашютное устройство
retractable fall arrester	страховочный блок втягивающего типа (SAKHstasia)
fall arrester	страховочный канат (OlegHalaziy)
fall arrester	страховочный узел (Shart)
fall arrester	ловильное устройство
fall arrester	средство защиты от падения с высоты
fall arrester	замедлитель падения (Leonid Dzhepko)
fall arresting device	ловильное устройство
fall arresting device	парашютное устройство
fall arresting device	средство защиты от падения с высоты
fall clearance	запас высоты (падения) Запас высоты рассчитывается с учетом суммарной длины стропа и соединителей, длины сработавшего амортизатора, роста работника, а также свободного пространства, остающегося до нижележащей поверхности в состоянии равновесия работника после остановки падения. ZTalap)
fall from heights	падение с высоты
fall hazard	угроза падения (george serebryakov)
fall on the level	падение на том же уровне
guided type fall arrester	средство защиты ползункового типа (см. ГОСТ Р ЕН 363-2007 Kaliostro27)
guided type fall arrester including a flexible anchor line	средство защиты ползункового типа на гибкой анкерной линии (см. ГОСТ Р ЕН 363-2007 Kaliostro27)
pendulum fall	эффект маятника (падение с последующим движением на страховке по траектории маятника с ударом об стену Сабу)
pendulum fall	маятниковый эффект (Сабу)
retractable type fall arrester	устройство защиты втягивающегося типа (см. ГОСТ Р ЕН 363-2007 Kaliostro27)