Terms for subject Navigation containing у

Russian	English
антициклон с тёплым ядром у земли	warm-core anticyclone
антициклон с холодным ядром у земли	cold-core anticyclone
бар у входа в гавань	port bar
берег, у которого происходит подъём холодных вод	cold-water coast
боковое заграждение у входа в порт	port bar
буй у рыболовных сетей	fish net buoy
буёк у рыболовных сетей	keg buoy (в виде бочонка с флагом на, шесте)
дежурный пост у входа в гавань	harbor entrance control post
дежурный пост у входа в гавань	harbor entrance control point
ледник на низменном побережье у подножия горы	ice piedmont
ледник на низменном побережье у подножия горы	piedmont ice
мель у входа в гавань	port bar
мель у входа в гавань	harbor bar
место у причала	dredged berth
место у стенки причала	ship's berth
находящийся непосредственно у оптической оси	paraxial (объектива)
огонь, у которого сочетание проблесков и темноты соответствует буквам азбуки Морзе	Morse code light
огонь, у которого сочетание проблесков и темноты соответствует букве азбуки Морзе	Morse code light
ошвартоваться у	put on
подводный жёлоб у основания материкового склона	marginal trench
порог у подножия ледника	donga
порог у подножия шельфового льда	donga
прибойная волна у отмелого берега	spilling breaker (постепенно разрушающаяся и ударяющая о берег о незначительной силой)
прибойная волна у приглубого берега	plunging breaker (быстро растущая и с силой ударяющая о берег)
резиновое кольцо у окуляра	eye guard (для защиты глаз)
скопление щебня у подножия склонов	talus
ставить у причала	berth
становиться у причала	berth
температура у поверхности	surface temperature
тёплое течение у побережья Эквадора	El Nino effect (приводящее к массовой гибели рыбы в прибрежных водах)
у берега	in the land
У-образные лагеры	wyes
У-образные опоры нивелира	wyes
у самого берега	close inshore
швартоваться у	put on
щиток у окуляра	eye guard (для защиты глаз)