| Russian | English |
| Гибралтарская скала | rock (the R.) |
| защищённое место в скалах на морском берегу | cove |
| масса льда на подводной скале, окружённая шельфовым льдом | ice rise (куполообразной формы) |
| омываемая скала | lurking rock |
| омываемая скала | rock awash |
| остров-скала, окружённый льдами | nunatak |
| остроконечная скала, возвышающаяся над водой | needle |
| осыхающая скала | rock which covers and uncovers |
| отдельная скала | detached rock |
| отдельная скала, выдающаяся на вершине большого округлого холма | tor |
| отдельная скала, выдающаяся на краю большого округлого холма | tor |
| подводная скала | submerged rock (опасная для надводной навигации) |
| подводная скала | dangerous rock (опасная для надводной навигации) |
| подводная скала | reef (с глубиной над ней менее 20 м) |
| прибрежная скала с заливами с обеих сторон | winged headland |
| прибрежная скала с косами с обеих сторон | winged headland |
| скала в уровень с поверхностью воды | lurking rock |
| скала в уровень с поверхностью воды | rock awash |
| скала, выступающая над водой | bare rock (при средней полной воде) |
| скала, о которой имеется донесение | reported rock |
| скала, осыхающая на половине прилива | half-tide rock |
| скала, покрываемая водой во время прилива | tidal rock |
| скала, покрываемая водой во время прилива | high-water rock |
| столбовидная скала | chimney |
| столбообразная скала | sea stack (отделенная от берега волновой эрозией) |
| усеянный скалами | rock-studded |
