 |
| Russian | English |
| лишённый приметных предметов | featureless |
| приметный местный предмет | prominent feature |
| неплавающие предметы сбрасываемые с аварийного судна | jetsam |
| пеленговать предмет | set an object |
| плавающие предметы, выброшенные за борт | flotsam |
| подъём предметов на горизонте | looming |
| помехи от наземных предметов | land return |
| предметы снабжения и запчасти, хранящиеся на судне | sea stores |
| приметный предмет | prominent object |
| приметный предмет | daymark (используемый в качестве навигационного средства в дневное время) |
| растяжение по вертикали предметов на горизонте | towering (из-за неравномерности атмосферной рефракции) |