Terms for subject Navigation containing полно

Russian	English
береговая линия при полной воде	high water line
высокая малая вода и низкая полная вода в неправильных суточных приливах	secondary tide
средняя высокая полная вода	higher high water
высота средней полной воды	tide rise
высота полной воды	high water
высота полной воды	high tide (без учета или с учетом метеоусловий)
средняя высота полной воды	tide rise
средняя высота полной воды	tidal rise
высота средней полной воды	tidal rise
высота средней высокой полной воды	mean higher high water
высота средней высокой полной воды	higher high water
высота средней квадратурной полной воды	high water of ordinary neap tides
высота средней квадратурной полной воды	neap high water
высота средней квадратурной полной воды	mean high-water neaps
высота средней низкой полной воды	mean lower high water
высота средней низкой полной воды	lower high water
высота средней полной воды	mean rise of tide
высота средней сизигийной полной	high water ordinary springs
высота средней сизигийной полной воды	springs rise
высота средней сизигийной полной воды	mean high water springs
высота средней сизигийной полной воды	spring high water
высота средней сизигийной полной воды	high water of ordinary spring tides
высота средней сизигийной полной воды	spring rise
естественная отметка уровня полной воды	flood mark (на берегу)
запаздывать относительно момента полной и малой воды на половину периода	make a tide and a half tide (о смене приливных течений)
канал, в районе которого приливные течения действуют в полную силу	tideway
средняя квадратурная полная вода	neap high water
котидальный час полной воды	Greenwich high-water interval
линия уровня полной воды	sea mark
лунный промежуток высокой полной воды тропического прилива	tropic higher high-water interval
лунный промежуток низкой полной воды	lower high-water interval
лунный промежуток низкой полной воды тропического прилива	tropic lower high-water interval
лунный промежуток полной воды	high-water lunitidal interval
наивысший уровень полной воды	highest high water
наивысший уровень полной воды	first high water
наинизший уровень полной воды	second high water
наинизший уровень тропической полной воды	tropic lowest high water
незатапливаемая во время полной воды часть банки	elevated island
средняя низкая полная вода	lower high water
отметка уровня полной воды	trinity high-water mark (по правилам маячно-лоцманской корпорации Великобритании)
период между гражданскими сумерками и полной темнотой	dusk
период между первым появлением льда и полным очищением от льда	ice period (для данного года)
полная вода	high internal tide (напр. в заливах, бухтах)
полная вода	full water
полная вода	tide crest
полная облачность с просветами	break in overcast
полная радиация	total radiation
полная фаза	full phase (напр. Луны)
полное гидродинамическое давление	Pitot pressure
полное очищение от льда	complete ice clearance
полный ледостав	ten-tenth ice coverage
полный поток	complete flow
полный суточный цикл морского бриза	land-sea breeze
полный суточный цикл морского бриза	land-and-sea breeze
полный угол	perigon (360°)
поправка высоты полных и малых вод	height difference (для дополнительных пунктов)
поправки времени и высот полных и малых вод	tidal differences (для дополнительных пунктов)
поправки времени полных и малых вод	time differences (для дополнительных пунктов)
прикладной час высокой полной воды тропического прилива	tropic higher high-water interval
прикладной час низкой полной воды тропического прилива	tropic lower high-water interval
приёмник полного давления	Pitot tube probe
приёмник полного давления	pitot static tube
промежуток времени, отсчитываемый от полной или малой воды	interval from high or low water (в предвычислении приливов)
разлив реки во время полной воды	freshet
самый полный ход	top speed
средняя сизигийная полная вода	spring high water
содержать в полном порядке	keep in proper adjustment (напр. о приборах)
среднее суточное неравенство высот полных вод	mean diurnal high water inequality
средние высокие полные сизигийные воды	mean higher high water springs
средние полные сизигийные воды	mean high springs
средние полные сизигийные воды	mean high water springs
средние полные сизигийные воды	high water ordinary springs
средний лунный промежуток высоких полных вод	mean higher high-water lunitidal interval
средний прикладной час высокой полной воды	mean higher high-water lunitidal interval
средний прикладной час высокой полной воды	higher high-water interval
средний прикладной час низкой полной воды	lower high-water interval
средний прикладной час полной воды	mean high water lunitidal interval
средняя высота полной воды	mean rise of tide
средняя квадратурная полная вода	high water of ordinary neap tides
средняя квадратурная полная вода	mean high-water neaps
средняя полная вода квадратурных приливов	high-water neaps
средняя полная вода сизигийных приливов	high water springs
средняя сизигийная полная вода	high water of ordinary spring tides
суточное неравенство высот двух смежных полных вод	high water inequality
тропическое неравенство высот полных вод	tropic high water inequality
узкость, в районе которых приливные течения действуют в полную силу	tideway
урез полной воды	high water line
уровень полной воды	height of high water
уровень полной воды	height of high tide