Terms for subject Navigation containing отсчёт

Russian	English
астронавигационный прибор отсчёта истинной высоты светила	celestial altitude recorder
давать завышенный отсчёт	over-read
дистанционный отсчёт показаний	periscopic readout (магнитного компаса)
задний отсчёт	back reading of index (индекса)
измерительный прибор с непосредственным отсчётом	direct-reading meter
индикатор с прямым отсчётом	direct-reading indicator
линия начала отсчёта	reference datum line
линия начала отсчёта	datum line
метод отсчётов по двум верньерам	double sighting method
наименьший отсчёт	least count
направление, принятое за начало отсчёта	reference direction
неисправленный отсчёт высотомера	indicated altitude
отражённый отсчёт	mirror reading
отсчёт индекса	reading of index
отсчёт по двум верньерам	double sighting
отсчёт по зеркальному изображению шкалы	mirror reading
отсчёт по микроскопу-микрометру	micrometer reading
отсчёт по рейке	rod reading
отсчёт фазовой дорожки	lane count
погрешность отсчёта	readout error
погрешность отсчёта	datum error
погрешность отсчёта инструмента за счёт изменения условий хранения	position error
поправка к отсчёту декометра	locking constant (при использовании системы Пекка)
работа по шкале точного отсчёта	fine control
снимать отсчёт	take a reading
снимать отсчёт	make a reading
указатель отсчёта	readings pointer
уровень, принятый за начало отсчёта	datum water level (напр. нуль глубин)
условная исходная плоскость для отсчёта	reference plane
условная исходная плоскость для отсчёта	datum plane
условная плоскость для отсчёта	datum
число отсчётов	counting
шкала с непосредственным отсчётом	direct reading dial