Terms for subject Navigation containing основной

Russian	English
береговая линия, изрезанная поперёк основной структуры суши	transverse coastline
береговая линия, изрезанная поперёк основной структуры суши	transverse coast
ввод данных для последующего их внесения в основной массив	transaction
географические координаты основного астрономического пункта и азимут исходной стороны	standard geographic datum
движение океанских волн под углом к основному направлению	angular spreading (при выходе из зоны зарождения зыби)
работающий независимо от основного оборудования	off-line
основная карта	basic map
основная мода колебаний	fundamental mode of vibration
основная ось	inner spindle
основная струя приливного течения	main flood
основная схема	schematic circuit
основная съемка с судна	mainship survey
основная съемка с судна	main survey
основная частота повторения импульсов	basic pulse repetition rate
основная частота повторения импульсов	basic pulse recurrence rate
основная частота следования импульсов	basic pulse repetition rate
основное направление перемещения прибрежных наносов, нисходящий поток	downdrift
основной выброс	main bang (от зондирующего импульса на экране)
основной импульс	main pulse
основной лепесток	major lobe (диаграммы направленности)
основной лепесток	main lobe (диаграммы направленности)
основной лепесток	main beam (диаграммы направленности)
основной береговой опорный пункт	primary shore control station
основной опорный пункт	basic control station
основной период	primitive period
основной порт	primary port (в предвычислении приливов)
основной поток приливного течения	main flood
основной пункт	port of reference (в предвычислении приливов)
основной пункт наблюдения приливов	standard tide station
основной пункт наблюдения приливов	primary tide station
основные данные	primary data
основные данные	base data
основные законы	philosophy
основные материалы	basis of compilation (напр. картосоставления)
основные условные обозначения	base symbols (на карте)
основные цвета	elementary colors (красный, желтый и синий)
основные элементы изображения на дисплее	display elements (напр. векторы, условные знаки)
подводный бассейн, отделенный порогом от основного бассейна	sill basin
подводный бассейн, отделенный порогом от основного бассейна	barred basin
постоянная поправка установки основного прибора гирокомпаса относительно диаметральной плоскости судна	Lubber's line error
разности глубин в точках пересечения основных и контрольных галсов	depth differences
регистр основных данных об окружающей среде	environmental data base directory
сбор данных на основных разрезах	baseline data acquisition
работающий совместно с основным оборудованием	on-line
составление основной карты	basic mapping
точка основного хода	principal station
точка основной геодезической сети	main scheme station