Terms for subject Navigation containing оборудование

Russian	English
не оснащённый автоматизированной оборудованием	nonautomated
работающий независимо от основного оборудования	off-line
радионавигационное оборудование для измерения расстояния	distance measuring equipment
опускаемое за борт оборудование	over-the-side equipment
портовое оборудование	harbor facilities
портовое оборудование	docking facilities
постоянное средство навигационного оборудования, установленное частным лицом	private marker
постоянное средство навигационного оборудования, установленное частным неправительственной организацией	private marker
светящее средство навигационного оборудования	marine light
работающий совместно с основным оборудованием	on-line
средства навигационного оборудования	piloting aids (обеспечивающие прибрежное плавание)
стереофотограмметрическое оборудование	stereoscopic plotting equipment
часть навигационного оборудования	Navigational Aids Support unit
электронное навигационное оборудование	electronic navigational equipment