Terms for subject Navigation containing обнаружения

Russian	English
буй на месте обнаружения нефтепродуктов	oil detection buoy (на поверхности моря)
гидроакустическая станция для обнаружения подводных препятствий и предупреждения посадки судна на мель	antistranding sonar
дальность обнаружения на глубине, обеспечивающей максимальную скрытность	best depth range (напр. подводной лодки)
дальность обнаружения на перископной глубине	periscope depth range (напр. подводной лодки)
максимальная дальность обнаружения	maximum detectable range
метод обнаружения наименьшей глубины путём выполнения промера с дрейфующего судна	drift sounding (дрейфующего через банку последовательно на нескольких близко расположенных друг от друга промерных галсах)
минимальная дальность обнаружения	minimal detectable range
не поддающийся обнаружению	undetectable
обнаружение, захват и сопровождение	acquisition (цели)
обнаружение тропического урагана	hurricane detection
обнаружение штормов	storm detection
первое обнаружение берега	landfall
радиолокационное обнаружение тропических циклонов	radar storm detection