Terms for subject Navigation containing истинный

Russian	English
астронавигационный прибор отсчёта истинной высоты светила	celestial altitude recorder
величина изменения истинного пеленга в единицу времени	true bearing rate
вычислительное устройство для получения истинной скорости полёта	airspeed computer
изображение в режиме истинного движения	chart-like presentation
изображение в режиме истинного движения	true motion presentation
изображение в режиме истинного движения	map-like presentation
изображение в режиме истинного движения	true picture (на экране РЛС)
изображение в режиме истинного движения при вводе скорости от лага	log speed input presentation
изображение в режиме истинного движения при установке заданной величины скорости вручную	manual speed setting presentation
индикатор истинного движения	trackmaster
индикация истинного движения	true plot
истинная высота	observed altitude (светила)
истинная высота над местностью	terrain clearance altitude
истинная высота над поверхностью Земли	terrain clearance altitude
истинная погрешность	resultant error
истинная скорость	ground speed
истинная скорость	speed over the ground
истинная скорость	speed over the bottom
истинно наблюдаемое зенитное расстояние	apparent zenith distance
истинно наблюдаемый полюс	apparent pole
истинное движение судна относительно Земли	actual motion
истинное направление параллели	true east
истинный горизонт	rational horizon (проходящий через центр Земли)
истинный горизонт	true horizon (в фотограмметрии)
истинный горизонт	mathematical horizon (в фотограмметрии)
истинный горизонт	celestial horizon (проходящий через центр Земли)
истинный горизонт наблюдателя	circle of the horizon
истинный горизонт наблюдателя на уровне моря	geoidal horizon
истинный курс взлётно-посадочной полосы	runway true bearing (ВПП)
истинный масштаб	real scale
истинный уход гироскопа	real gyro wander
истинный юг	geographical south
истинный юг	geographic south
линия истинного горизонта	horizon trace (в плоскости аэроснимка)
местная истинная полночь	local apparent midnight
местная истинно-наблюдаемая полночь	local apparent midnight
направление относительно истинного меридиана	true heading
обработка данных в истинном масштабе времени	real-time data processing
обработка данных в истинном масштабе времени	on-line data processing
отклонение от истинной вертикали из-за ускорения	acceleration error
относящийся к истинному норду	true
перевод истинных величин в измеренные	uncorrecting (напр. истинных пеленгов в компасные)
показатель истинной воздушной скорости	true airspeed TAS indicator
приставка истинного движения к индикатору РЛС	radar track indicator control unit
промежуток времени от данного момента до момента истинного полудня	noon interval
РЛС с индикацией истинного движения	true-motion radar (цели)
скорость изменения истинного пеленга	true bearing rate
угол между плоскостями истинного и видимого горизонта	dip angle
указатель истинного направления	direction reference (на карте)
шкала истинных расстояний	true distance scale