Terms for subject Navigation containing звук

Russian	English
дисперсия звука	acoustical dispersion
звучащий звук	soniferous (напр. о морских рыбах или животных)
издающий звук	soniferous (напр. о морских рыбах или животных)
интенсивность звука в полосе частот шириной 1 Гц	acoustic intensity per unit band
колебания интенсивности звука	acoustic scintillation
коэффициент объёмного рассеяния звука	volume sound scattering coefficient
неизменяемость скорости звука с глубиной	isovelocity
объёмное рассеяние звука	volume sound scattering
определение расстояния с помощью взрывного источника звука направленного действия	directional explosive echo ranging
поверхностный путь распространения звука	near surface path (уклоняющийся от поверхности на глубину не более 300 м)
поверхностный путь распространения звука	direct path (уклоняющийся от поверхности на глубину не более 300 м)
поправка на скорость распространения звука	velocity correction of sound
постоянная распространения звука	acoustic propagation constant
прибор для записи скорости звука в воде, глубины и температуры воды	sound velocity, depth, temperature recording system
приповерхностный путь распространения звука	near surface path (уклоняющийся от поверхности на глубину не более 300 м)
приповерхностный путь распространения звука	direct path (уклоняющийся от поверхности на глубину не более 300 м)
проникновение звука	insonification (в определенную зону океана)
проникновение звука в определённый район моря	ensonity
распространение звука	spreading of sound
скорость звука в воде	underwater speed of sound
слой с минимальной скоростью звука	low velocity layer
способность вызывать затухание звука	attenuance (сумма поглощающей и рассеивающей способностей)
средняя вертикальная скорость распространения звука	mean sounding velocity (при измерении глубин эхолотом)