Terms for subject Navigation containing больше

Russian	English
аллювиальный берег с большим количеством лагун	lima coast
большая величина прилива за сутки	great diurnal range
большая величина прилива за сутки	diurnal range
очень большая волна	billow
большая корректура	large correction (карт)
большая лунная эллиптическая полусуточная волна N2	larger lunar elliptic semidiurnal constituent N2
большая облачность	cloud-laden sky
большая осадка	heavy draft
большая плоская льдина	ice pan
большая полуось	major equatorial radius (земного эллипсоида)
большая полуось	equatorial radius (земного эллипсоида)
большая эвекционная волна	larger evectional constituent (в предвычислении приливов)
больше не действовать	be no longer in force
большие куски кораллового рифа, выброшенные на поверхность и обросшие лишайниками	niggerheads
большое гидрографическое судно	major survey vessel
большое ледяное поле	large ice floe (1—10 км в поперечнике)
большое ледяное поле	big ice floe (1—10 км в поперечнике)
большое разводье	large fracture (более 500 м шириной)
большое скопление дрейфующего льда	large ice field (более 20 км в поперечнике)
большое устье	gut
большой круг	great circle (след пересечения шара центральной плоскостью)
большой автоматический навигационный буй	large automatic navigational buoy
большой автоматический навигационный буй	large automatic navigation buoy
большой разброс данных	wide spacing of data
внезапно опускаться на большую глубину	sound
водный район с большим количеством островов	archipelago
волна большой высоты	great height wave (при отношении высоты волны к длине волны менее 1:25)
держаться на достаточно большом расстоянии	keep well clear off
длина большой оси земного сфероида	equatorial diameter of the Earth
дуга большого круга	arc of great circle
изменение волны при ее переходе с больших глубин на мелководье	shoaling effect
наклонная часть морского дна от волновой базы к большим глубинам	clino
начальный большой круг	primary great circle (напр. экватор в системе сферических координат)
огонь большой интенсивности	floodlight
описывать большую окружность	cover much ground
опорные дни в развитии атмосферных процессов большого масштаба	weather key days
островок, примыкающий к большому острову	calf
отдельная скала, выдающаяся на вершине большого округлого холма	tor
отдельная скала, выдающаяся на краю большого округлого холма	tor
пирс, длина которого равна или больше длины судна	full-length pier
пласт материкового льда больших размеров	inland ice sheet (покоящийся на твердом основании)
погрешность за неперпендикулярность большого зеркала секстана плоскости лимба	perpendicularity error
погрешность за неперпендикулярность большого зеркала секстана плоскости лимба	perpendicular error
постановка на якорь с большой точностью	precision anchoring
путь при плавании по дуге большого круга	great circle route
радиомаяк большой мощности	high-powered radio range
разводье большой протяжённости	ice yowling (образовавшееся в результате появления трещин во льду)
район большого судоходства	congested area
район с большим количеством водорослей	area of heavy marine growth
расстояние по дуге большого круга	great circle distance
расстояние по дуге большого круга	ground range
расстояние по цуге большого круга	ground distance
реперы в развитии атмосферных процессов большого масштаба	weather key days
рефракция больше стандартной	superstandard refraction
с большим судоходством	congested
с большой осадкой	deep-drawing (о судне)
с большой осадкой	deep-draft (о судне)
средняя из больших величин прилива за сутки	great diurnal range
средняя из больших величин прилива за сутки	diurnal range
стоять на якоре на большом волнении	ride hard
температурная инверсия на большой высоте	high-level inversion (до 300 м и более)
точка наибольшего расстояния от пути по дуге большого круга до пути по локсодромии	point of maximum separation