| Russian | English |
| банк гидрографических данных | hydrographic data bank |
| банк картографических цифровых данных | cartographical data base |
| банк картографических цифровых данных | universal digital cartographic data base |
| банк картографических цифровых данных | cartographic digital data bank |
| банка из органогенных пород | organic bank (с глубинами над ней более 10 м) |
| банка, лежащая на одном уровне с поверхностью воды | bank awash |
| банка, лежащая посередине входа | middle ground |
| банка, лежащая посередине фарватера | middle ground |
| банка, пересекающая залив в мористой части | baymouth bar |
| банка, пересекающая залив в мористой части | bay bar |
| банка, прикрывающая залив с моря | baymouth bar |
| банка, прикрывающая залив с моря | bay bar |
| банка с илистым грунтом | silt bank |
| верхняя часть банки | seaknoll |
| группа банок | shoal patches |
| искусственная банка | artificial reef (место свалки напр. железного лома, автомобильных покрышек) |
| канал, идущий между песчаными банками | swash channel |
| коралловый риф банки | shoal reef (расположенный с ее мористой стороны) |
| минная банка | mining ground (запретный для плавания район) |
| небольшая коралловая банка | coral knoll |
| небольшая коралловая банка | coral head |
| незатапливаемая во время полной воды часть банки | elevated island |
| отблеск банок | bank blink (на облачном небе) |
| песчаная банка | offshore shoal |
| пролив, идущий между песчаными банками | swash channel |
| столбообразная коралловая банка | coral pillar |
