Terms for subject Navigation containing routings

English	Russian
convoy routing	назначение маршрутов для конвоев (с учетом гидрометеорологических условий и заданных требований)
convoy routing	маршрут движения конвоя
ice routing	выбор оптимального пути по ледовым
ice routing	условиям
optimum track ship routing	плавание судов по оптимальным маршрутам
optimum track ship routing	выбор оптимального пути плавания по гидрометеорологическим условиям
optimum track ship weather routing	плавание судов по оптимальным маршрутам
optimum track ship weather routing	выбор оптимального пути плавания по гидрометеорологическим условиям
routing chart	карта рекомендованных путей (по сезонам)
routing guide	руководство по маршрутированию
routing to avoid storms	плавание по установленному маршруту для уклонения от шторма
routing to avoid storms	плавание по установленному маршруту для уклонения от циклона
routing to avoid storms	выбор маршрута для уклонения от шторма
routing to avoid storms	выбор маршрута для уклонения от циклона
storm avoidance routing	плавание по установленному маршруту для уклонения от циклона
storm avoidance routing	плавание по установленному маршруту для уклонения от шторма
storm avoidance routing	выбор маршрута для уклонения от шторма
storm avoidance routing	выбор маршрута для уклонения от циклона