English | Russian |
angle on the bow | курсовой угол |
bow and beam bearings | курсовые углы 45° и 90° (используемые для определения места судна методом крюйс-пеленга) |
bow log | носовой гидродинамический лаг |
bow on to the sea | в разрез волны |
bow sea | волна с носовых курсовых углов (15—75° и 285—345°) |
broad on the bow | по пеленгу, отличающемуся от курса судна на 45° |
doubling the angle on the bow | способ двойного угла (частный случай крюйс-пеленга) |
drop-bow compasses | кронциркуль |
fix by doubling the angle on the bow | место, полученное способом двойного угла (частный случай крюйс-пеленга) |
fog bow | бесцветная радуга (в тумане) |
fog bow | белая радуга (в тумане) |
on the bow | на носовых курсовых углах (в пределах 315—45°) |
on the port bow | слева по носу |
on the starboard bow | справа по носу |
pump-bow compasses | кронциркуль |
weather bow | наветренная скула |