Terms for subject Navigation containing Automated

English	Russian
automated cartographic system	автоматизированная картографическая система
automated cartography	автоматизированное составление карт
automated chart production system	автоматизированная картографическая система
automated distribution management system	автоматизированная система распределения (карт)
automated drafting	изготовление оригинала карты с помощью цифровой ЭВМ
automated machine	автоматическое устройство
automated mutual-assistance vessel rescue system	автоматизированная система обеспечения спасения судов
automated plotting facility	графопостроитель
automated processing system	автоматизированная система обработки (данных)
automated shipboard forecasting system	автоматизированная судовая система прогнозирования
automated smooth plotting	автоматизированное печатание отчётного планшета
automated smooth plotting	автоматизированное вычерчивание отчётного планшета
automated survey	промер с использованием автоматизированной системы сбора и обработки информации
automated survey	съемка с использованием автоматизированной системы сбора и обработки информации