DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Magnetics containing de | all forms | exact matches only
PortugueseEnglish
amplitude de uma flutuação de tensãomagnitude of a voltage fluctuation
aparelho de aquecimento radioeléctricoradio-frequency heating apparatus
baixa de frequências ISMISM frequency band
banda de frequências ISMISM frequency band
barreira de potencial eléctricoelectric-potential barrier
bobine de exploraçãosearch coil
campo de autodesmagnetizaçãoself-demagnetizing field strength
campo limite de recuo de um material magnético durouniformity field strength of a magnetically hard material
característica de resposta a impulsos de um voltímetro de quase-picopulse response characteristic of a quasi-peak voltmeter
cava de tensãovoltage dip
ciclo BH de saturaçãosaturation B H loop
ciclo de histerese magnéticamagnetic hysteresis loop
ciclo de histerese de saturaçãosaturation hysteresis loop
ciclo de histerese eléctricaelectric hysteresis loop
ciclo de histerese incrementalincremental hysteresis loop
ciclo de histerese normalnormal hysteresis loop
ciclo JH de saturaçãosaturation J H loop
ciclo MH de saturaçãosaturation M H loop
circulador de desfazagemphase-shift circulator
circulador de elementos localizadoslumped-element circulator
coeficiente da desacomodação da permeabilidadedisaccommodation coefficient of permeability
coeficiente da temperatura de indutânciatemperature coefficient of inductance
coeficiente da temperatura de permeabilidadetemperature coefficient of permeability
coeficiente da temperatura de permeabilidade efectivatemperature coefficient of effective permeability
coeficiente de aumento da permeabilidadepermeability rise factor
coeficiente de núcleo C1core inductance parameter
coeficiente de núcleo C1core factor C1
coeficiente de núcleo C2core hysteresis parameter
coeficiente de núcleo C2core factor C2
coeficiente de temperatura da magnetização na saturaçãotemperature coefficient of saturation magnetization
coeficiente de temperatura da polarização magnética na saturaçãotemperature coefficient of saturation magnetic polarization
constante de tempo eléctrica na carga de um detectorelectrical charge time constant of a detector
constante de tempo eléctrica na descarga de um detectorelectrical discharge time constant of a detector
controlo de potência de entradainput power control
controlo de potência de saídaoutput power control
controlo por disparo de salvaburst firing control
controlo por trens de alternânciasmulticycle control by half-cycles
controlo síncrono por trens de alternânciassynchronous multicycle control
conversão de modo comumcommon mode conversion
curva de magnetizaçãomagnetizing curve
curva de polarizaçãopolarization curve
densidade de corrente eléctricaareic electric current
densidade de magnetização de saturaçãospecific saturation magnetization
densidade de magnetização de saturaçãosaturation magnetization mass density
densidade lineal de corrente eléctricalinear electric current density
densidade lineal de corrente eléctricalineic electric current
desequilíbrio de tensãovoltage imbalance
detector de picopeak detector
detector de quase-picoquasi-peak detector
detector de valor eficazroot-mean-square detector
detector de valor médioaverage detector
diferença de potencial magnéticomagnetic potential difference
dispositivo de banda estreitanarrowband device
dispositivo de banda largabroadband device
dispositivo de faixa estreitanarrowband device
dispositivo de faixa largabroadband device
domínio de RayleighRayleigh region
duração de uma variação da tensãoduration of a voltage change
efeito de túneltunnelling
efeito de túnel GiaeverGiaever normal electron tunnelling
emissão fora de faixaout-of-band emission
equações de MaxwellMaxwell equations
factor da desacomodação da permeabilidadedisaccommodation factor of permeability
factor de anisotropia das perdasloss anisotropy factor
factor de anisotropia do campo magnéticomagnetic field strength anisotropy factor
factor de atenuaçãoloss ratio
factor de desacoplamento com a alimentaçãomains decoupling factor
factor de desmagnetizaçãodemagnetization factor
factor de distorção magnética harmónica totalmagnetic total harmonic distortion factor
factor de empilhamento de um núcleo laminado ou enroladostacking factor of a laminated or strip-wound core
factor de empilhamento de um núcleo laminado ou enroladolamination factor of a laminated or strip-wound core
factor de fuga magnéticomagnetic leakage factor
factor de fundamentalfundamental factor
factor de harmónicastotal harmonic factor
factor de instabilidade da permeabilidadeinstability factor of permeability
factor de massa activaeffective mass factor
factor de massa activaactive mass factor
factor de ondulação de picopeak-ripple factor
factor de ondulação eficazr.m.s.-ripple factor
factor de perdasloss ratio
factor de perdas magnéticomagnetic loss factor
factor de plenitude relativo à induçãofullness factor related to the flux density
factor de plenitude relativo à polarizaçãofullness factor related to the polarization
factor de temperatura da permeabilidadetemperature factor of permeability
filtro de bloqueio de quarto de ondastop quarter-wave filter
forma da flutuação de tensãovoltage fluctuation waveform
frequência crítica da tremulaçãocritical flicker frequency
frequência crítica da tremulaçãofusion frequency
frequência de fusãocritical flicker frequency
gaiola de Faradayscreened room
gaiola de Faradayshielded enclosure
girador de hiperfrequênciasmicrowave gyrator
impedância da instalação interiorinstallation wiring impedance
impedância da rede de alimentaçãosupply system impedance
impedância de conexãoservice connection impedance
impedância de modo comumcommon mode impedance
impedância de transferência de uma linha coaxialsurface transfer impedance of a coaxial line
impedância de um aparelhoappliance impedance
indicador de tremulação de curta duraçãoshort-term flicker indicator
indicador de tremulação de longa duraçãolong-term flicker indicator
instalação de aquecimento radioeléctricoradio-frequency heating apparatus
interferência de origem externaInter-system interference
interferência de origem internaIntra-system interference
intervalo entre variações de tensãovoltage change interval
isolador de elementos localizadoslumped-element isolator
junção de JosephsonJosephson junction
limiar da irritabilidade da tremulaçãothreshold of flicker irritability
limiar de percepção da tremulaçãothreshold of flicker perceptibility
limitador de potência giromagnéticagyromagnetic power limiter
limite de emissão de uma fonte perturbadaemission limit from a disturbing source
limite de imunidadeimmunity limit
limite de interferêncialimit of interference
limite de perturbaçãolimit of disturbance
linha TEM de placasstripline
magnetão de BohrBohr magneton
margem de compatibilidade electromagnéticaelectromagnetic compatibility margin
margem de emissãoemission margin
margem de imunidadeimmunity margin
margem de linearidade de um receptor de mediçãooverload factor of a receiver
material de grãos orientadosgrain-oriented material
momento magnético de dipolomagnetic dipole moment
método de sinal únicosingle-signal method
nível de compatibilidade electromagnéticaelectromagnetic compatibility level
nível de ensaio de imunidadeseverity level
nível de ensaio de imunidadeimmunity test level
nível de imunidadeimmunity level
nível de perturbação electromagnéticaelectromagnetic disturbance level
nível de severidade desaconselhadoseverity level
nível de severidade desaconselhadoimmunity test level
par de CooperCooper pair
parâmetro de indutância de um núcleo C1core inductance parameter
parâmetro de indutância de um núcleo C1core factor C1
perdas por corrente de Foucaulteddy current loss
perdas totais por unidade de massaspecific total loss
perdas totais por unidade de massatotal loss mass density
perdas totais por unidade de volumetotal loss volume density
permeabilidade de amplitude eficazRMS amplitude permeability
permeabilidade escalar para campos de polarização circularscalar permeability for circularly polarized fields
permeabilidade tensorial de Poldertensor permeability for a magnetostatically saturated medium
permeabilidade tensorial de PolderPolder's tensor permeability
permeabilidade tensorial de uma substância magnetostaticamente saturadatensor permeability for a magnetostatically saturated medium
permeabilidade tensorial de uma substância magnetostaticamente saturadaPolder's tensor permeability
perturbação de banda estreitanarrowband disturbance
perturbação de banda largabroadband disturbance
plano de terra de referênciareference-earth plane
plano de terra de referênciareference-ground plane
polarização magnética de saturaçãosaturation magnetic polarization
ponto de acoplamento comum à rede públicapoint of common coupling
potência aparente por unidade de massaspecific apparent power
potência aparente por unidade de massaapparent power mass density
potência aparente por unidade de volumeapparent power volume density
produto do número de espiras pela secção equivalente de uma bobine de exploraçãoarea turns of a search coil
quantidade de electricidade obsoletoquantity of electricity
quantidade de electricidade obsoletoelectric charge
quantum de fluxofluxoid quantum
queda de comutaçãocommutation notch
radiação de um armáriocabinet radiation
rede de estabilização de impedância de linhaline impedance stabilization network
rede de estabilização de impedância de linhaartificial mains network
regulação de fasephase control
regulação de fase generalizadageneralized phase control
rodador de onda não recíproconon-reciprocal wave rotator
rodador de onda não recíproconon-reciprocal polarization rotator
rodador de polarização não recíproconon-reciprocal wave rotator
rodador de polarização não recíproconon-reciprocal polarization rotator
sonda de correntecurrent probe
supressão de interferênciasinterference suppression
supressão de perturbaçõesdisturbance suppression
taxa de ocorrência de variações de tensãorate of occurrence of voltage changes
taxa de subidarate of rise
tensão aos terminais de uma rede em VV-terminal voltage
tensão de choque progressivavoltage surge
teor da harmónica de ordemnth harmonic ratio
teor de fundamentalfundamental factor
teor de harmónicastotal harmonic factor
trajecto de acoplamentocoupling path
tubo de correntetube of current
variação relativa da tensãorelative voltage change
velocidade de subidarate of rise
índice de perdas magnéticasmagnetic loss index