 |
| Russian | English |
| как жизнь? | how fares it? |
| образ жизни | port (особ. широкий) |
| образ жизни | way of being (ART Vancouver) |
| полный жизни | lifeful |
| прожигал жизнь в очередной пьянке | wasted away again in Margaritaville (from a song by Jimmy Buffett – Margarita is a Mexican tequila cocktail Val_Ships) |
| совместная жизнь студентов | chummery (в одной комнате; и т.п.) |
| цыганский образ жизни | Gipsydom |