 |
| Russian | German |
| беги и больше не попадайся! | verhaue dich! |
| личность преступника ещё не установлена | der Täter konnte noch nicht ausgeforscht werden |
| не арендуемый | bestandsfrei (Bunnyme) |
| не болтай вздор! | red nicht so dumm daher! |
| не находящийся в аренде | bestandsfrei (bestandsfrei (Behördenspr.): nicht mit einem Pacht-, Mietvertrag belastet Bunnyme) |
| слегка выпивший, но не пьяный | gspira (Grejews) |
| что-то, что совершенно не в порядке | Arschpartie (siegfriedzoller) |