 |
| Russian | English |
| вот это новость | thank fuck (Excellent news. Often used sarcastically. Saddam captured? Thank fuck for that.(Urban Dictionary) КГА) |
| к этому месту подойти к ... ; приблизиться | hither (To or toward this place. "Come hither" Franka_LV) |
| касательно этого | thereanent |
| относительно этого | thereanent |
| хватит говорить на эту тему | let that flea stick to the wall |
| хватит говорить на эту тему | let that flea stick in the wall |