Terms for subject Scottish

Russian	English
адвокат, выступающий в суде	prolocutor
выездной суд присяжных	circuit court (в крупных городах)
день явки в суд	diet of appearance
один из пяти судей в верховном гражданском суде	ordinary (Ordinary)
право выкупа недвижимости, отчужденной за долги по суду	reversion
судебное разбирательство без участия суда присяжных	proof