Terms for subject Polymers containing устойчивость

Russian	English
абляционная устойчивость	ablative stability
абляционная устойчивость	ablation resistance
высокая устойчивость	high stability
высокая устойчивость при старении	good ageing
гидролитическая устойчивость	hydrolytic stability
испытание на устойчивость к воздействию атмосферных условий	weathering test (VladStrannik)
испытание на эрозионную устойчивость	erosion test
коррозионная устойчивость	incorrodibility
моделирование потери устойчивости	post-buckling simulation (MichaelBurov)
низкая устойчивость при старении	bad ageing
окислительная устойчивость	oxidative stability
полиэтилен повышенной температурной устойчивости	Polyethylene of Raised Temperature Resistance (kumold)
прибор для определения устойчивости волокна к пиллинг-эффекту	pilling tester
радиационная устойчивость	radiation stability
устойчивость в условиях эксплуатации	service durability
устойчивость к альфа-излучению	alpha-tolerance
устойчивость к воздействию пластификатора	plasticizer resistance
устойчивость к дождевой эрозии	rain-erosion resistance
устойчивость к коронному разряду	corona resistance
устойчивость к маркировке	mar resistance
устойчивость к облучению	radiation stability
устойчивость к образованию плесени	funginertness
устойчивость к разрушению	fracture properties
устойчивость покрытия на вертикальных поверхностях	vertical stability (Vorbild)
устойчивость при перекачивании	pumping stability
устойчивость при стирке	washability
устойчивость против грызунов	rodent resistance
устойчивость против действия извести	lime resistance
устойчивость против действия извести	lime fastness
устойчивость против коагуляции	anticoagulation property
устойчивость против меления	chalking resistance
устойчивость против образования вуали	blushing resistance
устойчивость против образования вуали	blushing resistance
устойчивость против образования натёков	sag resistance (напр., при нанесении краски на вертикальные поверхности)
устойчивость против образования пузырей	blister resistance
устойчивость против образования пятен	stain resistance
устойчивость против побеления	blushing resistance
устойчивость против побеления	blushing resistance
устойчивость против помутнения	blushing resistance
устойчивость против помутнения	blushing resistance
устойчивость против провисания	sag resistance (напр., при каландровании)
устойчивость против свойлачивания	felting resistance
устойчивость против слипания	block resistance
устойчивость против усадки	shrink resistance
устойчивость формы	shape retention
эрозионная устойчивость	erosion strength