Terms for subject Polymers containing твёрдо

Russian	English
граница раздела между жидкой и твёрдой фазами	liquid-solid interface
находящийся в твёрдом состоянии	solid-state
образование твёрдого осадка	hard settling
образование твёрдого осадка	hard settlement
однофазное твёрдое тело	single-phase solid
полимеризация в твёрдом состоянии	solid-state polymerization
полимерное твёрдое тело	polymeric solid
посторонняя фаза в твёрдом теле	inclusion
с твёрдой поверхностью	mar-proof (напр. о лакокрасочной поверхности)
с твёрдой текстурой	hard-textured
связующее для твёрдого ракетного топлива	rocket-propellant binder
соэкструзия в твёрдом состоянии	solid-state coextrusion
спекание в твёрдой фазе	solid-state sintering
спектр ЯМР твёрдого тела в блоке	broad-band spectrum
способ полимеризации в твёрдой фазе	solid-phase polymerization process
твёрдая плёнка	solid film
твёрдая смола	hard resin
твёрдо-жидкостная двухфазная поликонденсация	solid-liquid two-phase polycondensation
твёрдое тело – газ	solid/vapor
твёрдое тело с высокой поверхностной энергией	high-energy solid
твёрдые включения	shots
твёрдый жир	tallow
твёрдый каучук	solid rubber (в отличие от жидкого олигомерного каучукогена)
твёрдый каучук	rigid rubber
твёрдый копал	hard copal
твёрдый полимер	solid polymer
твёрдый при испытании ногтем пар ворс	nailhard
твёрдый чёрный	hard and black (о карандаше)
формование в твёрдой фазе	solid phase forming
формование пластмасс в твёрдой фазе	nonmelting forming
формование в твёрдой фазе	solid-phase forming
формование в твёрдой фазе	ductile forming