Terms for subject Polymers containing продольный

Russian	German
агрегат для продольной резки	Längsschneider (на полосы)
агрегат для продольной резки на полосы	Streifenschneider
агрегат для продольной резки на полосы	Streifenschneidemaschine
испытание на прочность при продольном изгибе	Knickversuch
критическая нагрузка при продольном изгибе	Beullast
критическая нагрузка при продольном изгибе	Beulbeanspruchung
машина для испытания на усталость при многократном продольном изгибе	Knickermüdungsprüfer
машина для испытания на утомление при многократном продольном изгибе	Knickermüdungsprüfer
машина для продольной обкладки камеры, рукава со срезкой кромок	Schermaschine
нагрузка, вызывающая продольный изгиб	Beullast
нагрузка, вызывающая продольный изгиб	Beulbeanspruchung
подвергать продольному изгибу	knicken
подвергать продольному изгибу	beulen
продольная вытяжка	Längsstreckung
продольная вытяжка	Längsreckung
продольная канавка	Längsrille (рисунка протектора шины)
продольная обкладка	Langbedecken
продольная ориентация	Langsorientierung
продольная плоскость шины	Zenith des Reifens
продольная плоскость шины	Scheitellinie des Reifens
продольная прочность	Langfestigkeit
продольная резка	Längsschneiden (на полосы)
продольная усадка	Längsschwindung
продольная устойчивость	Längsstabilität (напр., шины)
продольно-резательная машина	Slittingmaschine
продольное вытягивание	Längsstreckung
продольное вытягивание	Längsreckung
продольное деление	Längsteilen
продольное набухание	Längsquellung
продольный мундштук экструдера	Geradeausextruderdüse
продольный сварной шов	Längsschweißnaht
продольный срез	Längsschnitt
продольный шибер формы	Werkzeuglängsschieber
прочность при продольном изгибе	Knickfestigkeit
прошитый мат, на одной стороне которого в продольном направлении уложен ряд параллельных ровингов	Rov-Matte
рисунок протектора с продольным расчленением	längsorientiertes Profil
рисунок протектора с продольными канавками	Längsrillen-Profil
рисунок протектора с продольными рёбрами	Längsrippen-Profil
смешение в продольном направлении	Längsmischung
стёганый мат, на одной стороне которого в продольном направлении уложен ряд параллельных ровингов	Rov-Matte
тензодатчик продольного удлинения	Längsdehnungsaufnehmer
угол между направлением нитей каркаса и продольной плоскостью шины	Zenithwinkel
усталость при многократном продольном изгибе	Knickermüdung
утомление при многократном продольном изгибе	Knickermüdung
шнек без продольного перемещения	nicht axial hin- und hergehende Schnecke
экструдер с охлаждённой гильзой с продольными канавками	Nassbuchsenextruder
эффект осевого смешения в продольном направлении	Längsmischeffekt