Terms for subject Polymers containing лента

Russian	English
бортовая лента	chafer (шины)
герметизация липкой лентой	tape sealing
двусторонняя липкая лента	double-coated adhesive tape (Alexander Oshis)
дискретный раскрой армирующей ленты	digital cutting of the reinforcing tape (MichaelBurov)
заправочная лента	lacing thong
испытание на отслаивание с помощью липкой ленты	scotch tape test
клеящая лента	tape adhesive
коагуляция на ленте	band coagulation
конвейерная лента	feed sheet
конвейерная лента	endless belt
лента из волокон	filament tape
лента плёнки	filmstrip
лента транспортёра	apron
липкая лента	adhesive film (из полимерных композиций)
маскировочная липкая лента	masking tape
машина для сборки ремней или конвейерных лент	belt-making machine
металлическая лента	coil metal
метод испытания покрытий на меление с помощью прозрачной ленты	transparent tape method
метод спиральной намотки ленты	lap-winding process
многослойная лента	multiply tape
наложение крыльевой ленты	flippering (на сердечник борта шины)
наложение протектора методом навивки узкими лентами	strip winding of tread
нож для срезания резиновой ленты с вальцов	strip knife
обмотанный лентой	taped
обработанная лента	treated tape
однонаправленная тканая лента	unidirectional woven tape
предварительно пропитанная лента	prepreg tape
прикатчик кромок браслетов или крыльевых лент	end stitcher
прикатчик крыльевой ленты	flipper stitcher
проволочная бортовая лента	pierce tape
проволочная бортовая лента	bead-wire tape
проволочная лента	wire tape
пропитанная лента	treated tape
пропитанная лента	impregnated tape
прорезиненная лента	friction tape
распорная лента	spacer
резьбоуплотнительная лента	thread tape (igisheva)
резьбоуплотнительная лента	pipe tape (igisheva)
резьбоуплотнительная лента	thread seal tape (igisheva)
резьбоуплотнительная лента	pipe seal tape (igisheva)
сварка нагретой металлической лентой	thermoband welding
станок для навивки протектора узкими лентами по методу "орбитред"	orbitread builder
стекловолокнистая лента	glass tape
стекловолоконная лента	Glass tape (ihnatkovich)
стеклянная лента без кромки	glass tape without selvage (Alexander Oshis)
стеклянная лента с кромкой	glass tape with selvage (Alexander Oshis)
строганая лента	skived tape (Karabas)
уплотнительная лента	sealing tape
штапелированная лента	cut sheet