Terms for subject Polymers containing кручение нити

Russian	German
величина крутки нити второго кручения	Auszwirndrehung
величина крутки нити окончательного кручения	Auszwirndrehung
величина крутки нити первого кручения	Vorzwirndrehung (напр., в корде, многопрядной нити)
величина крутки у нити второго кручения	Drehung im Auszwirn
величина крутки у нити первого кручения	Drehung im Vorzwirn
кручение нити в процессе формования	Spinndrehung
кручение однокруточной нити	Vorzwirnen
кручение однокруточной нити	Vorzwirndrehung
кручение текстильных комплексных нитей	Feinseidenzwirnerei
нити, образующие нить первого кручения	Vorzwirnfäden
нить первого кручения	Vorzwirn
нить, полученная методом ложного кручения	Falschdrahtgarn
одинаковое направление крутки нитей первого и второго кручения	Drehung auf Drehung
способ действительного кручения для получения текстурированных нитей типа "хеланка"	klassisches Helanca-Verfahren
способ определения крутки удвоенного кручения до обрыва нити	Bruchtorsionsverfahren
текстурированная нить ложного кручения со сниженной растяжимостью	Falschdraht-Set-Garn
текстурированная нить, полученная методом кручения	Kräuselgarn
текстурированная нить, полученная методом ложного кручения	Falschdraht-Texturseide
текстурированная нить, полученная методом ложного кручения	Falschdraht-Kräuselgarn