Terms for subject Polymers containing количество

Russian	English
большое количество материала в углах	thick corners (где изделию требуется наибольшая прочность; одно из преимуществ процесса ротоформования Karabas)
добавлять недостающее до баланса количество	balance
допустимое количество дефектных изделий в партии	acceptable quality level
количество включений	impurities (number; графа анализа качества Mus)
количество выделившегося тепла	exotherm
количество граммов в минуту	grams per minute
количество граммов в секунду	grams per second
количество граммов на 1 литр	gram per liter
количество интерференционных полос на единицу деформации	fringe value
количество интерференционных полос на единицу напряжения	fringe value
количество наполнителя	filler level
количество нитей корда на 25 мм ширины ткани	ends per inch
количество переносимых единиц	number of transfer units (в хлорном производстве)
количество разрывов	scission yield (цепей)
количество растворителя, добавляемое к краске для доведения её до рабочей вязкости	thinning rating
количество сорбированного вещества	weight gain
количество съёмов	quantity of outputs (MichaelBurov)
количество тонн в год	metric ton per year
количество тонн в календарный день	tons per calendar day
количество тонн в рабочий день	tons per stream day
количество тонн в сутки	tons per day
количество тонн в час	tons per hour
количество функциональных групп	functionality
количество фунтов в барреле	per bl pounds per barrel
количество циклов мезоформной полимеризации	meso run length (то же, что и средняя длина мезо-последовательности, выраженная в количестве мономеров (находящихся в мезоконфигурации) (см. average meso sequence length ) Игорь_2006)
максимально допустимое количество	maximum permissible amount
малое количество	trace amount
малое количество	trace (ничтожно)
нахождение малых количеств	trace determination
плотность ткани по количеству нитей на единицу ширины в 25 мм EPM ethylene propylene monomer двойной сополимер этилена с пропиленом	ends per inch
предельное количество пластификатора	plasticizer limit (Наибольшее количество пластификатора, которое может быть введено в состав полимерной композиции в данных условиях без ухудшения ее свойств dokipedia.ru Natalya Rovina)
произвольное количество	any quantity
смесь с большим количеством наполнителя	highly loaded mix
среднее количество	average number
фракция в. количество смолы в фунтах в галлоне раствора	cut
хорошо шлифуемая плёнка лакокрасочного материала с повышенной адгезией, включающая некоторое количество абразивного пигмента	tooth
хорошо шлифуемая плёнка лакокрасочного материала с повышенной адгезией, включающая некоторое количество грубодисперсного или абразивного пигмента	tooth
хорошо шлифуемая плёнка лакокрасочного материала с повышенной адгезией, включающая некоторое количество грубодисперсного пигмента	tooth
элемент, содержащийся в небольших количествах	trace element
элементарное количество	element