Russian | English |
капельная суспензионная полимеризация | dropping polymerization (LapinaF) |
капельный калориметр | drop calorimeter (drop - от слова падать: образец падает из печи в калориметр. Т.о., капля тут ни при чем. Русский эквивалент, мне кажется, отсутствует. Лучше вообще не переводить drop или давать описательный перевод. xx007) |
капельный ртутный электрод | dropper mercury electrode |
капельный фильтр | percolating bed |
метод капельных пластинок | spot plate (method) |