Terms for subject Polymers containing до

Russian	English
влажный продукт из реактора до помола	reactor beads (Karabas)
восстановление протектора от плеча до плеча шины	shoulder-to-shoulder retreading
время до достижения пика	Time to peak (время до достижения экзотермического пика при желатинизации смолы в емкости – поправьте, если не так Марина Климова)
время высыхания плёнки до исчезновения отлипа	tack-free time
время продвижения поршня с момента снижения давления и до момента заполнения формы	ram time interval
высохший до исчезновения липкости при слабом прикосновении пальцем	touch-dry
высохший до исчезновения отлипа	dry to touch (при слабом прикосновении пальцем)
высушенный до постоянного веса	oven-dry
высушивание до постоянного веса	complete desiccation
длина образца до испытания	original length
до старения	unaged
доведение до равновесного состояния	equilibration
доведённый до кондиционного состояния	conditioned
жизнеспособность до момента желатинизации	gelation life
жизнеспособность до образования геля	gelation life
застывание или размягчение до отлипа	aftertack
количество растворителя, добавляемое к краске для доведения её до рабочей вязкости	thinning rating
нагрузка до текучести	yield load
%-ный показатель характеристики до старения	percent-of-unaged property level (Полимеры компании DuPont Karabas)
очистка пескоструйная от окалины до белого металла	blasting to white metal
пробег шины до разрушения	tire life
промывка до нейтральной реакции	alkali removal
промывка до нейтральной реакции	acid removal
сополимеризация до высоких конверсий	high conversion copolymerization
срок службы до разрушения	rupture life (Georgy Moiseenko)
срок службы до разрыва	rupture life
удлинение до разрушения	elongation to failure
число двойных изгибов до разрыва	breaking number of bends
энергия деформирования до разрыва эластомеров	proof resilience