Terms for subject Polymers containing вес

Russian	English
абсолютный вес нетто	net absolutely
в пересчёте на общий вес	in terms of total weight (VladStrannik)
валовой вес	gross weight
вес абсолютно сухого материала	moisture-free weight
вес абсолютно сухого материала	absolute dry weight
вес в готовом виде	finished weight
вес в граммах квадратного метра	grams per meter
вес единицы объёма сыпучего тела	bulk weight
вес сухого материала	dry weight
вес товара с упаковкой	gross weight
весы для взвешивания пряжи	yarn balance
весы для термогравиметрического анализа	thermo-grav balance
весы Мак-Вена	quartz spring balance
весы системы Ноулса	Knowless balance (для определения номера нити)
весы с кварцевой спиралью	quartz spring balance
весы с подвижной платформой	moving platform scale
воздушно-сухой вес	air-dry weight
высокий молекулярный вес	high molecular weight (MichaelBurov)
высокий молекулярный вес	HMW (MichaelBurov)
высокомолекулярный вес	HMW (MichaelBurov)
высушенный до постоянного веса	oven-dry
высушивание до постоянного веса	complete desiccation
грамм-молекулярный вес	gram-molecular weight
деньевые весы	denier scales
деньевые весы	denier balance
дозировка по весу	weight feed
квадрантные весы	quadrant scales
конвейерные весы	weighing conveyor
кондиционный вес	conditioned weight
кондиционный вес	commercial weight
конструкция минимального веса	light-weight structure (MichaelBurov)
конструкция минимального веса	lightweight structure (MichaelBurov)
конструкция минимального веса	light weight structure (MichaelBurov)
материал конструкции минимального веса	lightweight material (MichaelBurov)
материал конструкции минимального веса	light-weight material (MichaelBurov)
материал конструкции минимального веса	light weight material (MichaelBurov)
микрометрические весы "пантекс"	Pantex micrometric balance (для определения метрического номера нити)
молекулярный вес	molecular number
насыпной удельный вес	bulk specific gravity
насыпной вес	powder density
низкий молекулярный вес	low molecular weight (MichaelBurov)
низкий молекулярный вес	LMW (MichaelBurov)
низкомолекулярный вес	low molecular weight (MichaelBurov)
низкомолекулярный вес	LMW (MichaelBurov)
объёмный вес	density bulk density
относительный удельный вес	specific gravity
потери веса	weight loss
потери веса	volatile loss
потеря веса	loss in weight
потеря веса на воздухе	air loss
процент волокон по весу	weight fiber (qwarty)
процент по весу	weight percent
процент по весу	mass percent
процентная доля веса	weight percentage (VladStrannik)
распределение по молекулярному весу	molecular weight distribution (MichaelBurov)
распределение по молекулярному весу	MWD (MichaelBurov)
расчётный вес	calculated weight
реальный вес нетто	actual net weight
регулятор молекулярного веса	end-capping agent
регулятор молекулярного веса	molecular weight stabilizer
регулятор молекулярного веса	chain-terminating agent
с нарушением допуска по весу	off-weight
соотношение эффективность / вес	performance-to-weight ratio
средневязкостной молекулярный вес	viscosity-average molecular weight
среднемолекулярный вес	medium molecular weight (MichaelBurov)
среднемолекулярный вес	MMW (MichaelBurov)
средний молекулярный вес	medium molecular weight (MichaelBurov)
сумма атомных весов мономерного звена макромолекулы	base unit weight
температура, найденная по касательной к кривой ТГА в точке возрастания потерь веса	tangential temperature (показатель термостойкости)
торзионные весы	torsion balance
тройский вес	troy (weight)
удельный вес	specific density
химические весы	chemical balance
чаша весов	pan
шприцевание с нарушением допуска по весу полуфабриката	off-weight extrusion
эквивалентный вес	combining weight
экструзия с нарушением допуска по весу полуфабриката	off-weight extrusion
эпоксидный эквивалентный вес	epoxide equivalent weight (вес в граммах эпоксидной смолы, содержащей одну эпоксидную группу)
эффективность распределения веса	weight distribution efficiency (VladStrannik)