Terms for subject Polymers containing агент

Russian	English
агент, вызывающий набухание	swelling agent
агент деструкции	degradative agent
агент обрыва цепи	terminating agent
агент обрыва цепи	chain-breaking agent (макрорадикала или макроиона)
агент, обрывающий цепь	terminator (полимера)
агент обратимой передачи цепи	chain transfer agent (Maximoose)
агент разрушения	degradative agent
агент, снижающий точку течения	pour-point depressant
агент, способствующий образованию хелатных соединений	chelating agent
агенты передачи цепи	transfer agents
агенты, подавляющие дымовыделение	smoke suppressants (при горении ПВХ в присутствии добавок)
внутренний сшивающий агент	internal crosslinker (Wolfskin14)
вспенивающий агент на основе нитрозоамидов	nitrosan
вспенивающий агент на основе сульфонилазидов	nitropore
высушивающий агент	dehumidifier
газообразующий агент	gas-generating agent
гипохолестеринемические агенты	hypocholesterolaemic agents
дегидратирующий агент	dehydrant
желатинирующий агент	gelling agent
коррелирующий агент	corrodent
латентный скрытый сшивающий агент	latent crosslinker (Агент, который исходно присутствует в полимерной смеси, но проявляет своё действие позже при создании определенных уловий Wolfskin14)
матирование введением матирующего агента в прядильный раствор	internal delustering
матирующий агент	duller
матирующий агент	matting material
матирующий агент	gloss-reducing agent
матирующий агент	delusterant
нейтрализующий агент	neutralizing agent
нуклеирующий агент	nucleating agent (zosya)
опалесцирующий агент	Opacifer (boldyrev_o)
ОПЦ-агент	chain transfer agent (Maximoose)
осаждающий агент	precipitating agent
осветляющий агент	brightening agent
отверждающий агент	curative
отделка "сшивающим" агентом	cross-linking finish
пеноудаляющий агент	defrother
пеноудаляющий агент	defoamer
подавляющий агент	preventer
подавляющий фактор или агент	preventer
поперечно сшивающий агент	cross-linking agent (trivial_matter)
потенциально сшивающий агент	potential crosslinking agent
пропиточный склеивающий агент	adhesive cementing agent
противодействующий агент	killer
противоопухолевые агенты	antitumor agents (полимерные)
противопенный агент	defrother
противопенный агент	defoamer
расщепляющий агент	cleaving agent
связующий агент	coupling agent (в композиционных материалах: Вещество, добавляемое в связующее для улучшения адгезии между матрицей и наполнителем dokipedia.ru Natalya Rovina)
склеивающий агент	agglutinant
теплоизоляция испарением охлаждающего агента	transpiration insulation
физический вспенивающий агент	physical blowing agent (Alexander Oshis)
химический вспенивающий агент	chemical blowing agent (Alexander Oshis)
хлоргенерирующий агент	chlorine-generating agent (leaskmay)
экранирующий агент	screening agent