Terms for subject Polymers containing spray

English	Russian
air assisted airless spray	комбинированное распыление (комбинация безвоздушного и пневматического распыления Igor Tanchik)
air spray	форсунка
air spray	сопло
air-atomized spray gun	краскораспылитель
air-atomized spray gun	пульверизатор
air-atomized spray gun	краскопульт
automatic hot spray	автоматическое распыление с подогревом
bleeder type spray gun	краскораспылитель со свободно выходящей струёй
chemical spray process	химическое серебрение
electrostatic spray	электростатическое напыление
electrostatic spray coating	покрытие, наносимое способом электростатического распыления
electrostatic spray finishing	окраска распылением в электрическом поле
electrostatic spray finishing	окраска электростатическим распылением
electrostatic spray gun	электростатический распылитель
enclosed spray booth	закрытая распылительная камера
external mix spray gun	краскораспылитель наружного смешения краски с воздухом
fan-shaped spray pattern	сплошной отпечаток факела (при электростатическом распылении)
flock spray gun	пневмораспылитель для нанесения ворсовых покрытий
gravity feed spray gun	краскораспылитель с подачей краски самотёком
gun-spray method	способ формования волокна распылением
hand spray gun	ручной электростатический распылитель
hot-spray unit	установка для распыления с подогревом
internal mix spray gun	краскораспылитель с головкой внутреннего смешения
latex-sprayed rubber	натуральный каучук, полученный распылением латекса
nonbleeder type spray gun	краскораспылитель с регулируемой струёй воздуха
oil wash spray booth	распылительная камера с масляным фильтром
open-faced spray booth	тупиковая распылительная камера
plasma spray coating	покрытие, наносимое плазменным распылением
salt-spray cabinet	камера солевого тумана (для испытания противокоррозионных свойств покрытий при обрызгивании раствором поваренной соли)
salt spray chamber	солевая камера
salt spray chamber	камера солевого тумана
silver spray process	химическое серебрение
solution spray	метод напыления раствора (bonly)
solution spray	напыление раствора (bonly)
spray application	нанесение покрытия распылением
spray booth	распылительная камера
spray booth with floor extraction	распылительная камера с нижним отсосом
spray chilling	охлаждение распылением
spray coating	покрытие, наносимое распылением
spray-dried	высушенный распылением
Spray Equipment Manufacturers Association	Ассоциация поставщиков оборудования для нанесения покрытий способом распыления
spray fog	красочный туман
spray fog	туман, образующийся при распылении краски
spray gun	пистолет
spray jet	сопло форсунки
spray lay-up	укладка слоёв с пропиткой распылением
spray lay-up	укладка листов с пропиткой распылением
spray lubrication	смазка распылением
spray molding	формообразование распылением
spray molding	формообразование напылением
spray pattern	форма факела струи
spray-up	пропитка распылением
spray-up	нанесение покрытия распылением
spray viscosity	вязкость готового к нанесению материала (Vorbild)
spray washing machine	моечная машина струйного типа
sprayed metal mold	металлическая корковая форма
sprayed rubber	резиновая смесь, нанесённая распылением
sprayed rubber	натуральный каучук, полученный распылением латекса
suction feed spray gun	пульверизатор
twin-feed spray gun	двухсопловый пульверизатор
twin-feed spray gun	двухсопловый распылитель
twin-feed spray gun	двухголовочный пульверизатор
two-way spray gun	двухсопловый распылитель
two-way spray gun	двухсопловый пульверизатор
two-way spray gun	двухголовочный пульверизатор
vapor spray degreaser	установка для обезжиривания в парах растворителя
water spray	охлаждение методом разбрызгивания воды
water spray	водяное орошение
water wash spray booth	окрасочная камера с водяной завесой (Пан)
water wash spray booth	распылительная камера с гидрофильтром или с водяной завесой