| English | Russian |
| ablative laminate | абляционный слоистый пластик |
| air-free laminate | беспористый слоистый пластик |
| aluminum laminate film | алюминиевая слоистая плёнка (VladStrannik) |
| anisotropic laminate | анизотропный слоистый пластик |
| boil-in-bag laminate | комбинированная упаковка пищевых продуктов, выдерживающая кипячение |
| carbon fibre laminate | ламинат из углеродного волокна (Labutina Marina) |
| carbon fibre laminate | слоистый пластик из углеродного волокна (Labutina Marina) |
| carbon-phenolic laminate | слоистый фенокарбопласт |
| combination plastic laminate | комбинированный слоистый пластик |
| composite laminate | слоистая конструкция, в которой листы текстолита связаны неполимеризованным материалом |
| contact laminate | слоистый пластик контактного формования |
| continuous pressure laminate | слоистый материал, формуемый при непрерывном прессовании (VladStrannik) |
| copper-clad laminate | слоистый пластик, плакированный медью |
| cross laminate | слоистый пластик с продольно-поперечной ориентацией слоёв |
| cross laminate | слоистый пластик с продольно-поперечной ориентацией волокон |
| crosswise laminate | ортогонально-армированная слоистая пластмасса (Слоистый материал, в котором соседние слои
ориентированы под прямым углом друг относительно
друга  dokipedia.ru Natalya Rovina) |
| decorative high-pressure laminate | декоративный слоистый материал, формуемый при повышенном давлении (VladStrannik) |
| decorative laminate | декоративный слоистый пластик |
| dry laminate | слоистый пластик с недостатком связующего |
| epoxy-glass laminate | эпоксистеклотекстолит |
| epoxy-glass laminate | стеклотекстолит на основе эпоксидной смолы |
| fabric-phenolic resin laminate | фенолотекстолит |
| fabric-phenolic resin laminate | текстолит на основе фенолформальдегидной смолы |
| fabric-reinforced laminate | текстолит |
| fiber-reinforced laminate | слоистый пластик, наполненный волокном |
| filament-wound laminate | слоистый материал, полученный методом намотки (нити или волокна) |
| film laminate | слоистый плёночный материал |
| film laminate | дублированная плёнка |
| fire-resistant laminate | огнестойкий слоистый пластик |
| fire-retardant laminate | огнестойкий слоистый пластик |
| flake-reinforced laminate | слоистый пластик с чешуйчатым наполнителем |
| flat laminate | листовой слоистый пластик |
| flat-prepreg laminate | листовой слоистый материал с предварительной пропиткой |
| flat-prepreg laminate | листовой препрег |
| flatwise laminate | слоистый пластик с перекрёстным расположением слоёв |
| foam laminate | слоистый пенопласт |
| general-purpose laminate | слоистый пластик общего назначения |
| glass laminate | слоистый стеклопластик |
| graphite fabric laminate | графитотекстолит |
| graphite-epoxy laminate | слоистый эпоксиграфитопласт |
| graphite-reinforced laminate | слоистый графитопластик |
| graphite-reinforced laminate | слоистый графитонаполненный пластик |
| heat-resistant laminate | теплостойкий слоистый пластик |
| high-pressure laminate | слоистый материал, формуемый при повышенном давлении (VladStrannik) |
| high-pressure laminate | слоистый пластик, формуемый при повышенном давлении |
| honeycomb laminate | сотопласт |
| insulating laminate | изоляционный слоистый пластик |
| ionomer laminate | дублированная плёнка иономера |
| isotropic laminate | изотропный слоистый пластик |
| isotropic laminate | изотропный слоистый материал |
| laminate buildup | увеличение толщины слоистого пластика |
| laminate buildup | увеличение нарастание слоистого пластика |
| low-pressure laminate | слоистый пластик, формуемый при низком давлении |
| mat-reinforced laminate | слоистый пластик с войлочным наполнителем |
| medium-pressure laminate | слоистый материал, формуемый при среднем давлении (VladStrannik) |
| melamine laminate | меламиноформальдегидный слоистый пластик |
| molded laminate | прессованный слоистый пластик |
| molded laminate | отформованный слоистый пластик |
| multidirectional laminate | слоистый пластик с различной ориентацией наполнителя волокон |
| multilayer laminate | многослойный пластик |
| organic-organic laminate | слоистый органопласт |
| paper-based laminate | слоистый пластик с бумажным наполнителем |
| paper-based laminate | гетинакс |
| phenolic-based laminate | фенолформальдегидный слоистый пластик |
| phenolic-nylon laminate | фенолполиамидный слоистый пластик |
| polyamide-imide laminate | полиамидимидный слоистый пластик |
| polybenzimidazole laminate | полибензимидазольный слоистый пластик |
| polybenzothiazole laminate | полибензотиазольный слоистый пластик |
| polyester-glass laminate | стеклотекстолит на основе ненасыщенных полиэфиров |
| polyester-glass laminate | полиэфиростеклотекстолит |
| polyimide laminate | полиимидный слоистый пластик |
| prepreg laminate | препрег |
| prepreg laminate | предварительно пропитанный слоистый пластик |
| pressed laminate | прессованный слоистый пластик |
| reinforced laminate | армированный слоистый пластик |
| reinforced resin laminates | армированные слоистые пластики |
| resin-bonded laminate | слоистый пластик |
| silica-reinforced laminate | слоистый пластик с кварцевым наполнителем |
| silicone laminate | полисилоксановый слоистый пластик |
| textile laminate | текстолит |
| thermosetting laminate | термоотверждающийся слоистый пластик |
| thermosetting laminate | слоистый реактопласт |
| void-free laminate | беспористый слоистый пластик |
| wood-waste-material-based laminate | древесно-слоистый пластик на основе пиломатериалов |
