Terms for subject Polymers containing equipment

English	Russian
abrasive blast equipment	оборудование для очистки струёй абразива
acceptance checkout equipment	контрольно-проверочное оборудование для приёмочных испытаний
assembly and equipment	сборка и оборудование
automatic checkout and recording equipment	аппаратура автоматизированного контроля и регистрации
band cutting equipment	лентонарезной станок
batch-off equipment	оборудование для приёма смеси (напр., из резиносмесителя)
bead setting equipment	приспособление для наложения крыльев (при сборке шин)
cast equipment made of cast invar alloys	литая оснастка из инварных сплавов (MichaelBurov)
cast form-building equipment	литая формообразующая оснастка (MichaelBurov)
cast molding equipment	аппарат для литьевого формования
chemical processing equipment	химическое оборудование
cord latexing equipment	агрегат для пропитки корда латексом
cutting equipment	закройное оборудование
deflashing equipment	машина для об резки заусениц
deflashing equipment	машина для об резки выпрессовок
deflashing equipment	машина для об резки заусениц или выпрессовок
dipping equipment	пропиточный агрегат
dipping equipment	агрегат для макания
dust-collecting equipment	пылеуловитель
equipment made of cast invar alloys	литая оснастка из инварных сплавов (MichaelBurov)
flameproof equipment	электрооборудование во взрывобезопасном исполнении
flameproof equipment	электрооборудование в пожаробезопасном исполнении
form-building equipment	формообразующая оснастка (MichaelBurov)
grinding equipment	оборудование для измельчения
grinding equipment	оборудование для размола
grinding equipment	мельница
grit blasting equipment	дробеструйная установка
mixing equipment	смесительное оборудование
original equipment tire	шина для комплектации нового автомобиля
original equipment tire	шина для комплектации (нового автомобиля)
plying-up equipment	дублёр
plying-up equipment	дублирующее устройство
pressure equipment	прессовое оборудование
proportioning equipment	дозирующее устройство
proportioning equipment	дозатор
remote control equipment	оборудование дистанционного управления
rubber-working equipment	оборудование резинового производства
rubber-working equipment	каучукообрабатывающее оборудование
Spray Equipment Manufacturers Association	Ассоциация поставщиков оборудования для нанесения покрытий способом распыления
stretching-and-aligning equipment	ширитель-выравниватель (напр., для обрезинки корда)
turntable equipment	агрегат карусельного типа
unwinding equipment	раскаточное устройство
visual indicator equipment	визуальный индикатор
vulcanizing equipment	вулканизационная аппаратура
vulcanizing equipment	вулканизационное оборудование
winding equipment	закаточное устройство
winding equipment	намоточное устройство
winding equipment	оборудование для изготовления изделии намоткой