Terms for subject Polymers containing die

English	Russian
annular die	мундштук с кольцеобразным соплом
bed die	нижний неподвижный штамп
blanking die	штамп для вырубки заготовок
blow die	форма для выдувания изделий
capillary-die plastometer	пластометр с капиллярной головкой
circular die	кольцевая экструзионная головка
circular die	кольцевой штамп
clicker die	фасонный штамп
convergent die	экструзионная головка с каналами, сходящимися в одной точке
convergent die	мундштук со сходящимися каналами
cross-head die	поперечная экструзионная головка
cutting die	штанцевый нож
die base	основание пресс-формы
die base	корпус мундштука (экструдера)
die body	корпус экструдера (kozelski)
die box	головка червячной машины
die-box mold	негативная форма
die buildup	загрязнение (lucky_l)
die casting machine	термопластавтомат (Oo Karabas)
die clamp	зажим формы
die cone	торпеда
die cone	рассекатель
die cone	конус мундштука
die cutter	штанцевый нож
die cutting	вырубная штамповка
die drools	потёки полимера на формующей головке экструдера (Karabas)
die gap	щелевой зазор экструзионной головки (Ying)
die heater	нагреватель фильеры (translator911)
die holder	ножевая кассета (Noso4ek)
die-holder system	держатель вставных колец (в экструдере)
die line	полоса на изделии (дефект формования)
die lips	выходная щель головки экструдера
die manifold	коллектор головки экструдера (guliver2258)
die molding	штамповка
die opening	диаметр отверстия мундштука
die orifice	выходная часть оформляющего канала мундштука экструдера
die orifice	выходная часть оформляющего канала головки экструдера
die plate	плита матрицы (Плита пресса для крепления формы или штампа dokipedia.ru Natalya Rovina)
die plate	плита пресса для крепления формы или. штампа
die press	штанцевый пресс
die press	штамповочный пресс
die press	вырубной пресс
die pressure	давление в мундштуке (экструдера)
die restriction	шайба, выравнивающая течение массы в головке экструдера
die setting	установка формующего элемента
die spider	поворотный крест (для выталкивания шпилек прессформы)
die swell	продольная усадка экструдируемого потока
die swell	разбухание экструдируемого потока
die swell	Барус-эффект
die swell rating	степень разбухания экструдируемого расплава
dinking die	вырубной штамп
divergent die	экструзионная головка с расходящимися каналами
ejecting die	штамп с выталкивателем
embossing die	гравировальный штамп
extrusion die tube	формующая часть экструдера (при плунжерной экструзии труб Karabas)
fan-tail die	головка веерного типа (с расходящимися каналами)
female die	матрица фильеры (Adrax)
flexible die	эластичный пуансон
forming die	формообразующая фильера (bonly)
forming die	оформляющая головка
Garvey die	мундштук Гарви
knockout die	штамп с выталкивателем
lay-flat die	щелевая экструзионная головка
male die	дорн фильеры (Adrax)
matched-die molding	формование на матрице
matched metal die	штамп для формования изделий из листовых термопластов
movable die head	плита литьевой машины, на которую крепится подвижная часть формы
moving die rheometer	вискозиметр с пуансоном (Karabas)
multi-orifice die	многоканальная головка (экструдера guliver2258)
multiple-die tubing machine	многомундштучная червячная машина
multiple-die tubing machine	многогорловая червячная машина
negative die	матрица
negative die	негативная форма
open-faced die	открытый ножевой штамп
outline die	фасонный ножевой штамп
positive die	позитивная форма
positive die	пуансон
punching die	пробивной штамп
rod-shaped die	цилиндрическая экструзионная головка
segment die	разъёмная прессформа
single-die tubing machine	одномундштучная червячная машина
slit-die plastometer	пластометр с щелевой головкой
slot die	щелевая экструзионная головка
slot die coextrusion	совместная экструзия плёнки через щелевую головку
specimen die	штанцевый нож
stamping die	штамп для тиснения
steel rule die	ленточный фасонный ножевой штамп
stretch die	вытяжной штамп
T- die	Т-образная экструзионная головка
T-die process	изготовление плёнки экструдированием через плоскощелевой мундштук
thread die	винторезный мундштук