Terms for subject Polymers containing cure

English	Russian
accelerated cure	ускоренная сушка
ambient cure	отвердевание смолы при комнатной температуре (inplus)
ammonia cure	вулканизация в аммиачно-воздушной среде
cold cure	отверждение в естественных условиях
cure-bag mold	пресс-форма для вулканизации варочных камер
cure in	завулканизовывать
cure in	ввулканизовывать
cure of plastic	отверждение пластика (MichaelBurov)
cure of plastic	отверждение пластмассы (MichaelBurov)
cure of plastic material	отверждение пластика (MichaelBurov)
cure of plastic material	отверждение пластмассы (MichaelBurov)
cure range	пределы отверждения
cure range	плато вулканизации
cure rate	скорость отверждения
cure rate index	индекс скорости вулканизации
cure retarder	замедлитель подвулканизации
cure reversal	реверсия вулканизации (перевулканизация с понижением механических свойств)
cure simulator	прибор для контроля процесса вулканизации
cure site monomer	функциональный мономер (shergilov)
cure site monomer	мономер-модификатор (Karabas)
cure with large plateau effect	вулканизация с широким плато
dry-heat cure	вулканизация горячим воздухом
final cure	окончательное отверждение (Ying)
forced cure	принудительное отверждение (Ying)
full cure	полное отверждение
full cure	полное высыхание
full cure	полная вулканизация
heal cure	отверждение при нагревании
heal cure	горячая сушка
high-frequency cure	вулканизация высокочастотным нагревом
high-temperature cure	горячее отверждение
high-temperature cure	горячая вулканизация
hot-cure	термоотверждение (Molia)
hot cure	горячее отверждение
hot-water cure	вулканизация перегретой водой
hot-water cure	отверждение перегретой водой
microwave cure	отверждение при нагревании токами сверхвысокой частоты
microwave cure	вулканизация при нагревании токами сверхвысокой частоты
mold cure	отверждение в форме
open cure	отверждение вне формы
open steam cure	отверждение открытым паром
open steam cure	паровая вулканизация
open steam cure	вулканизация открытым паром
optimum cure	оптимальная степень отверждения
optimum cure	оптимальная степень вулканизации
oven cure	отверждение в сушильной камере
peroxide cure	отверждение в присутствии перекиси
peroxide cure	вулканизация перекисью
PO cure	пероксидная вулканизация (Karabas)
post-cure inflation	охлаждение шин под давлением после вулканизации
post-cure inflation	охлаждение шин под давлением непосредственно после вулканизации
primary cure	первичная вулканизация
radio-frequency cure	вулканизация высокочастотным нагревом
slight cure exotherm	слабый экзотермический эффект при затвердевании / вулканизации
spot cure	местное отверждение
steam cure	отверждение паром
steam cure	вулканизация паром
sulfur chloride cure	вулканизация полухлористой серой
table-top cure	вулканизация с широким плато
through cure	полное отверждение
through cure	полное высыхание (по всей толще покрытия)
tight cure	высокая степень отверждения
tight cure	высокая степень вулканизации
two-step cure	двухступенчатая вулканизация
two-step cure	двухстадийное отверждение
vapor cure	отверждение в парах какого-либо вещества
vapor cure	вулканизация в парах какого-либо вещества