 |
| German | Russian |
| Brittle-Test | испытание на хрупкость |
| Creep-Test | испытание на ползучесть |
| Creep-Test | испытание на крип |
| Firestone-Fatigue-Test | испытание на усталостную выносливость по методу Файрстона |
| Flex-Fatigue-Test | испытание на усталостную прочность при многократном изгибе |
| Grab-Test | испытание на гнилостойкость (закапыванием в землю образца волокна) |
| GS-Test | испытание шин на ступенчатое изменение скорости |
| H-Test | Н-метод (статический метод определения прочности связи между кордной нитью и резиной) |
| Handling-Test | испытание на управляемость (напр., шин) |
| Knall-Test | испытание на сжатие |
| Lea-Test | показатель испытания прочности пасмой по английской системе нумерации льняной пряжи |
| Stahlkord-Pullout-Test | испытание на прочность связи методом выдёргивания нити металлокорда (из резины) |