Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing резервные

Russian	English
валютный резервный фонд	foreign exchange reserve (oVoD)
вклады, регулируемые положениями о резервных нормативах	deposits subject to reserve requirements (raf)
депозиты, подпадающие под действие резервных нормативов	deposits subject to reserve requirements (raf)
договорённость о резервных кредитах	standby arrangements
Европейский резервный фонд	European Reserve Fund (raf)
минимальное резервное требование	minimum reserve requirement
невостребованный резервный капитал	uncalled callable capital
нормативный резервный фонд	statutory reserve (вк)
резервная акция	surplus share (вк)
резервная гарантия	backstop guarantee
резервная гарантия	contingent guarantee
резервная норма	reserve requirement
резервная система	reserve system
резервная часть уставного капитала	callable capital (raf)
резервное имущество	reserve asset (вк)
резервное требование	reserve requirement
резервные активы	reserve assets
резервные закупки	hedge buying (oVoD)
резервные запасы	buffer stock
резервные позиции в МВФ	reserve positions in the IMF
резервные средства	reserve funds
резервные средства	provident fund
резервные средства	contingency funds
резервные средства	relief fund
резервные средства	provisions
резервные суммы	asset-asides
резервные фонды	required reserves (raf)
резервный актив	reserve asset (raf)
резервный канал	standby facility (для продажи нового выпуска ценных бумаг)
резервный канал	standby option (для продажи нового выпуска ценных бумаг)
резервный кредит	emergency loan
резервный кредит	backup line
резервный кредит	standby arrangement
резервный кредит	contingent facility
резервный норматив	reserve ratio (raf)
резервный норматив	statutory reserve (вк)
резервный норматив	reserve requirement
резервный план	backup option
резервный план	backup arrangement
резервный счёт обслуживания долга	debt service reserve account (DSRA; РСОД)
Резервный счёт технического обслуживания	Maintenance reserve account (Varvara1704)
резервный фонд	provision
резервный фонд	required reserve
резервный фонд	relief fund
система компенсационного и резервного финансирования	compensatory and contingency financing facility
система частичного резервного обеспечения	fractional reserve system
создание собственных резервных фондов	self-insurance (raf)
счёт движения резервных фондов	flow of funds account
Федеральная резервная система	Federal Reserve System (FRS; ФРС)
Федеральная резервная система	Federal Reserve System (FRS; ФРС, США raf)