Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing распорядитель

Russian	English
договор о комиссионном вознаграждении внешнего распорядителя средств	carried interest agreement (oVoD)
доля валовой прибыли, причитающаяся распорядителю инвестиционного фонда	carried interest (raf)
независимый распорядитель активами	external asset manager
распорядитель активами	asset manager
распорядитель безвозмездными средствами	administrator of grant funds
распорядитель имущества	asset manager (raf)
распорядитель имуществом	asset manager
распорядитель кредитов	purchasing authority
распорядитель кредитов	authorised signatory
распорядитель кредитов	spending authority
распорядитель кредитов	authority to incur costs
распорядитель кредитов	budget officer (как техническая функция raf)
распорядитель кредитов	fundholder (Англия oVoD)
распорядитель кредитов	cost centre manager
распорядитель кредитов	authority to manage funds
распорядитель кредитов	certifying officer
распорядитель фонда	fund manager (raf)
судебный распорядитель	referee (имуществом обанкротившейся компании)
судебный распорядитель	sequestrator (имуществом обанкротившейся компании)
судебный распорядитель	bankruptcy commissioner (имуществом обанкротившейся компании)
судебный распорядитель	liquidator (имуществом обанкротившейся компании)
судебный распорядитель имуществом обанкротившейся компании, управляющий конкурсной массой	referee (raf)
часть портфеля активов, переданная в управление внешним распорядителям	benchmark portfolio (для сравнения результатов работы своего инвестиционного подразделения oVoD)