Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing разница

Russian	English
благоприятная разница от курсовых колебаний	currency gains difference (oVoD)
доход от курсовых разниц	exchange gain (raf)
курсовые разницы	exchange differences (Irisha Bema)
курсовые разницы	exchange rate differences
неблагоприятная курсовая разница	adverse exchange difference (oVoD)
отрицательная процентная разница	open book (raf)
отрицательная процентная разница	negative gap (raf)
прибыльная валютная разница	currency gains difference (oVoD)
разница в окупаемости	yield differential
разница в ценах на готовый продукт и сырье	premium (или полуфабрикат raf)
разница между выплаченными и полученными процентами	interest margin (для банка oVoD)
разница между залоговой стоимостью и суммой кредита	collateral security margin (raf)
разница между запланированным и фактическим доходом	yield variance (raf)
разница между рыночной ценой обеспечения и суммой кредита	collateral security margin
разница между ставками дохода ценных бумаг одинакового / разного качества, но разных / одинаковых сроков погашения	spread
разница между текущей ценой ценной бумаги и ценой её покупки	paper profit (oVoD)
разовый доход от курсовых разниц	unusual exchange gain
разовый доход от курсовых разниц	exceptional exchange gain
риск, связанный с разницей во времени на различных финансовых рынках	Herstatt risk
убыток от курсовых разниц	exchange loss