Russian | English |
нестандартная дата | odd date (погашения или исполнения; обычно в срочной валютной сделке) |
нестандартное положение | specified event carve-out (в соглашении, условиях договора) |
нестандартное решение | unconventional approach (вк) |
нестандартное решение | specified event carve-out |
нестандартное условие | specified event carve-out (вк) |
нестандартные риски | specified event risk (страх.) |
нестандартный риск | specified event risk (raf) |
нестандартный срок | broken period |