Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing методы

Russian	English
агрессивные методы сбыта	hard selling (raf)
агрессивные методы сбыта	aggressive selling (raf)
активные методы сбыта	hard selling (raf)
активные методы сбыта	aggressive selling (raf)
бригадный метод обучения	on-the-job training (raf)
внедрение наиболее передовых методов работы других хозяйствующих субъектов	benchmarking
внесудебные методы урегулирования споров	alternative dispute resolution (oVoD)
концепция территориального управления выбросами загрязняющих веществ экономическими методами	bubble concept (raf)
косвенный метод учёта движения денежных средств	indirect method of reporting cash flows (oVoD)
метод базового запаса	base stock method
метод взыскания затрат	cost-recovery method (oVoD)
метод взыскания просроченной задолженности	collection technique (oVoD)
метод возмещения издержек	cost-recovery method
метод всеобщей покупательной способности	general purchasing power approach (oVoD)
метод "доза-эффект"	dose-response technique (raf)
метод индексации	indexing method (raf)
метод индексирования	indexing method
метод интуитивной оценки	contingent valuation method (raf)
метод исполненного договора	completed contract method
метод исполненного контракта	completed contract method
метод исполненного подряда	completed contract method (raf)
метод количественного выражения	quantification procedure
метод кредитования экспорта	export credit loan arrangement technique (ECLAT; ЭКЛАТ)
метод кредитования экспорта с участием экспортно-кредитных агентств	export credit loan arrangement technique (ЭКЛАТ raf)
метод начислений	accruals method (oVoD)
метод непосредственного списания	direct write-off method
метод обеспечения принудительного исполнения	instrument of enforcement (oVoD)
метод оплаты	mode of payment
метод оплаты	mode of settlement (raf)
метод оплаты	method of payment (raf)
метод оплаты	manner of payment (oVoD)
метод опознавания личности по биологическим признакам	biometric technique (для допуска клиента к счету при совершении банковских операций без участия операциониста oVoD)
метод оптимального управления	best management practice
метод осуществления закупок	procurement method (Vickyvicks)
метод оценки начисленной пенсии	accrued benefit valuation method (oVoD)
метод оценки стоимости восстановления реабилитации экологического объекта / экосистемы	replacement cost technique
метод оценки стоимости упущенной выгоды	opportunity cost approach (упущенного эффекта raf)
метод переноса издержек на клиентов	pass-through formula (oVoD)
метод поэтапного контроля за реализацией проекта	Programme Examination and Review Technique (oVoD)
метод поэтапного учёта поступлений	percentage-of-completion method (oVoD)
метод предположительной оценки	contingent valuation method (raf)
метод предположительной оценки	CVM (см. contingent valuation method raf)
метод пропорционального списания	straight-line method (вк)
Метод пространственной разбивки с корректировкой погрешностей	BCSD (Bias-Correction Spatial Disaggregation Hot-Ice)
метод процентной доли исполнения	percentage-of-completion method
метод работы "с колес"	just-in-time system (raf)
метод расчёта	quantification procedure
метод регистрации фактических платежей	non-accrual basis
метод сокращающегося остатка	declining balance method
метод сопоставления	benchmark method
метод страхования обменного курса	hedging device (raf)
метод строгой последовательности	critical path method (установленных этапов разработки проекта и т. п.)
метод субъективной / интуитивной оценки	CVM
метод субъективной оценки	contingent valuation method (raf)
метод текущего курса	current rate method
метод транспортно-путевых затрат	travel cost method (TCM; издержек raf)
метод ускоренного заключения договора	fast-track contracting
метод ускоренного заключения контракта	fast-track contracting
метод учёта возраста в момент найма	individual age entry method (для расчёта пенсии raf)
метод учёта возраста при найме	individual age entry method (для расчёта пенсии)
метод учёта запасов по принципу "последний к зачислению – первый к списанию"	lifo (last in – first out)
метод учёта материальных ценностей по принципу "последний к зачислению – первый к списанию"	last in, first out (oVoD)
метод учёта материальных ценностей по принципу "последний к зачислению – первый к списанию"	lifo (last in – first out)
метод учёта на основе фактических платежей	non-accrual basis
метод учёта по долевому участию	equity method (oVoD)
метод учёта по оплате	cash method (oVoD)
метод учёта по отгрузке	accruals method (oVoD)
метод учёта по скорректированной цене продажи	adjusted selling price method
метод частичного списания	written-down-value method
методы делового оборота	business practice (oVoD)
методы порогового ограничения необратимых процессов	threshold instruments (в окружающей среде raf)
методы противодействия приобретению контрольного пакета акций компании третьими лицами	anti-takeover tactics (oVoD)
методы противодействия слиянию	anti-takeover tactics (oVoD)
методы экологической природоохранной политики	environmental policy instruments (raf)
методы эксплуатации	operating procedures (оборудования oVoD)
недобросовестные методы делового оборота	bad business practice (oVoD)
обновление методов работы на вторичном рынке	repackaging (с данными облигациями raf)
обучение работников новейшим методам работы	reskilling (вк)
обучение работников новейшим методам работы	re-skilling (oVoD)
опросный метод	contingent valuation method (метод выявления субъективной оценки (МСО) raf)
оптимальный метод	best practice
письмо аудитора с изложением использованных им методов обзора неинспектированной финансовой отчётности	cold comfort letter (при размещении ценных бумаг raf)
поэтапный метод	percentage-of-completion method
признание дохода по методу начисления	revenue recognition on accrual basis
прямой метод учёта движения денежных средств от основной деятельности	direct method of reporting cash flows from operating activities (oVoD)
разрешение споров альтернативными методами	alternative dispute resolution (oVoD)
рыночные методы	market instruments (raf)
современные методы работы	good working practice (oVoD)
строительство хозяйственным методом	own-account construction
условия и метод оплаты	payment terms and procedures (oVoD)
учёт поступлений по методу начисления	revenue recognition on accrual (raf)
финансовые методы предотвращения поглощения	greenmailing (oVoD)
хозяйственный метод	own-account activities