Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing максимально

Russian	English
максимальная величина	limit value (oVoD)
максимальная допустимая цена	ceiling price
максимальная ответственность страховщика	insurer loss limit (по полису raf)
максимальная предоставляемая поддержка	maximum available support
максимальная стоимость подряда	contract ceiling amount (oVoD)
максимальная сумма	ceiling amount (oVoD)
максимальная сумма кредита	loan limit (на одного заемщика или на одну категорию заемщиков oVoD)
максимальная сумма кредита	loan ceiling (на одного заемщика oVoD)
максимальная сумма кредитования	loan ceiling (oVoD)
максимальная сумма кредитования	loan limit (oVoD)
максимальная сумма кредитования	lending ceiling (oVoD)
максимальная сумма кредитования под данное обеспечение	lending limit (обычно выражается в процентах от стоимости обеспечения oVoD)
максимальная сумма, подлежащая выплате страховщиком по одному страховому случаю	insurer loss limit (raf)
максимальная сумма страхового возмещения по страхованию профессиональной ответственности	professional liability insurance limit
максимальная цена шанса	opportunity cost
максимально допустимая цена	ceiling price (raf)
максимальные усилия по достижению какой-либо цели	best efforts (raf)
максимальный остаток по специальному счёту	special account maximum balance
максимальный размер риска	exposure limitations (oVoD)
максимальный риск	maximum exposure (на одного заемщика или на одну категорию заемщиков oVoD)
обеспечение максимальной прибыли	maximization of profits
обеспечение максимальной прибыли	maximisation of profits
обязательство приложить максимальные усилия для исполнения какого-либо договора или условия	best efforts clause (без безусловного обязательства исполнения raf)
портфель инвестиций, обеспечивающий максимальный доход	efficient portfolio (raf)
предоставление максимальной самостоятельности	hands-off policy (дочерним компаниям)
стремление к получению максимальной прибыли	maximization of profits
стремление к получению максимальной прибыли	maximisation of profits
тариф с минимальными и максимальными ставками	bracket tariff (raf)