Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing компаньон

Russian	English
вексель, выдаваемый одним компаньоном другому	pig-on-pork bill (для укрепления связей raf)
выкуп доли компаньона	buying out a partner
компаньон-вкладчик	limited partner (oVoD)
компаньон, не принимающий участия в руководстве товариществом	dormant partner
компаньон, не принимающий участия в руководстве товариществом	silent partner
компаньон, не принимающий участия в руководстве товариществом	passive partner
компаньон, не принимающий участия в руководстве товариществом	steeping partner
номинальный компаньон	ostensible partner
пассивный компаньон	dormant partner
пассивный компаньон	hands-off partner
пассивный компаньон	passive investor
пассивный компаньон	sleeping partner (raf)
пассивный компаньон	arm's length investor (не участвующий в руководстве компанией raf)
пассивный компаньон	latent partner
пассивный компаньон	silent partner
фиктивный компаньон	ostensible partner (oVoD)