Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
European Bank for Reconstruction and Development
containing
development
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
African
Development
Bank
Африканский банк развития
(ADB; AfDB)
Agreement between the Government of the Russian Federation and the European Bank for Reconstruction and
Development
regarding the Resident Office of the European Bank for Reconstruction and Development
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Европейским банком реконструкции и развития о постоянном представительстве Европейского банка реконструкции и развития
(Resident Office Agreement; Соглашение о постоянном представительстве)
Agreement Establishing the European Bank for Reconstruction and
Development
Соглашение об учреждении Европейского банка реконструкции и развития
Asian
Development
Bank
Азиатский банк развития
(ADB – АБР/АзБР)
Black Sea Trade and
Development
Bank
Черноморский банк торговли и развития
(BSTDB)
business
development
привлечение новых заказов
(
oVoD
)
business
development
подыскание новых клиентов
(
oVoD
)
business
development
подыскивание новых клиентов
(
Пахно Е.А.
)
business
development
работа с потенциальными клиентами
business
development
привлечение клиентуры
business
development
подыскивание клиентов
(
Пахно Е.А.
)
business
development
мероприятия по расширению круга клиентов
(
oVoD
)
Business
Development
Unit
отдел по работе со спонсорами
(
raf
)
business
development
unit
отдел по работе с клиентами
(
oVoD
)
business
development
unit
подразделение по привлечению новых клиентов
(
oVoD
)
Business
Development
Unit
отдел привлечения инвестиций
Business
Development
Unit
отдел по работе с инвесторами и кредиторами
Business
Development
Unit
отдел привлечения бизнеса
(BDU)
Business
Development
Unit
отдел маркетинга
Business
Development
Unit
отдел по работе с инвесторами
(BDU
raf
)
By-Laws of the European Bank for Reconstruction and
Development
Правила внутреннего распорядка Европейского банка реконструкции и развития
Canadian Export
Development
Corporation
канадское экспортно-кредитное агентство
(
raf
)
Canadian Export
Development
Corporation
Корпорация развития экспорта
(EDC; КРЭ, Канада
raf
)
Canadian Export
Development
Corporation
Корпорация по развитию экспорта
(
oVoD
)
CDM Corporate
Development
Management
управление корпоративным развитием
(
Palych I
)
Chief
Development
Officer
директор по развитию
(
fadykstas
)
community
development
подготовка местных кадров
(
raf
)
corporate
development
развитие хозяйственной деятельности
corporate
development
plan
план развития хозяйственной деятельности
corporate
development
plan
стратегия развития предприятия
(
oVoD
)
corporate
development
plan
план производственно-хозяйственной деятельности
(
oVoD
)
corporate
development
plan
план развития предприятия
Council of Europe
Development
Bank
Банк развития Совета Европы
(
oVoD
)
development
bank
банк финансирования развития
(
kee46
)
development
capital
капитал для целей развития
(
raf
)
development
capital
средства, направляемые на расширение производства
(
raf
)
development
credit agreement
соглашение о кредите в целях развития
Development
Group
IT
секция разработки программного обеспечения
(для торговли ценными бумагами
raf
)
Development
Group
группа разработки программного обеспечения
(для торговли ценными бумагами)
development
group
группа по разработке программного обеспечения
(для торговли ценными бумагами и т.п.
oVoD
)
development
loan
заём на расширение производства
(
oVoD
)
development
loan
инвестиционный кредит
development
of alternative sources of energy
освоение альтернативных источников энергии
(
raf
)
development
policy loan
программа кредитов на политику развития
(
Voloshka
)
development
policy loan
кредитная политика развития
(терминология Всемирного банка
Voloshka
)
development
without destruction
развитие без разрушения
(
raf
)
environmentally sound and sustainable
development
экологически безопасное и устойчивое развитие
(ООН
raf
)
environmentally sound and sustainable
development
экологически здоровое и устойчивое развитие
environmentally sound and sustainable
development
экологически обоснованное и устойчивое развитие
environmentally sound and sustainable
development
экологически здоровое и устойчивое развитие
(Соглашение об учреждении ЕБРР
raf
)
environmentally sustainable economic
development
экологически устойчивое
стабильное
экономические развитие
(
raf
)
European Centre for the
Development
of Vocational Training
Европейский центр профессиональной подготовки
(
europa.eu
ambassador
)
exclusive
development
элитный посёлок
exclusive
development
элитная застройка
Export
Development
Corporation
Корпорация развития экспорта
Export
Development
Corporation
канадская Корпорация развития экспорта
(КРЭ)
Export
Development
Corporation
канадское экспортно-кредитное агентство
(КРЭ)
Export
Development
Corporation
Корпорация по развитию экспорта
(
oVoD
)
Financial Institutions
Development
Project
Проект развития финансовых институтов
(
kotechek
)
green
development
экологически приемлемое
(развитие
raf
)
green
development
экологичное развитие
(
raf
)
Headquarters Agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the European Bank for Reconstruction and
Development
Соглашение о штаб-квартире между Правительством Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии и Европейским банком реконструкции и развития
(Headquarters Agreement; Соглашение о штаб-квартире)
housing
development
новая застройка
(
raf
)
integrated conservation-
development
project
комплексный эколого-экономический проект
(
raf
)
Inter-American
Development
Bank
Межамериканский банк развития
(IADB; МБР)
International Bank for Reconstruction and
Development
Международный банк реконструкции и развития
(IBRD; МБРР)
International
Development
Association
Международная ассоциация развития
(IDA; MAP)
International
Development
Law Institute
Международный институт права развития
(IDLI; расположен в Риме)
Islamic
Development
Bank
Исламский банк развития
(IDB; ИБР)
multilateral
development
bank
международный банк развития
(MDB)
Overseas
Development
Administration
Управление по развитию заморских территорий
(ODA; Англия
raf
)
Overseas
Development
Administration
Управление по развитию заморских территорий
pace of economic
development
динамика экономического развития
(
oVoD
)
participatory
development
развитие с активным участием общественности
(
raf
)
pattern of economic
development
динамика экономического развития
(
oVoD
)
President of the European Bank for Reconstruction and
Development
Президент Европейского банка реконструкции и развития
project
development
подготовка проектного решения
(
oVoD
)
project
development
проработка проекта
project
development
and operational experience
опыт строительства и эксплуатации проектных объектов
(
oVoD
)
project
development
and operational experience
опыт разработки и реализации проекта
project
development
cost
стоимость подготовки проекта
project
development
cost
затраты на разработку проекта
property
development
строительство жилья на продажу
(
oVoD
)
property
development
бесподрядное строительство
(жилья
oVoD
)
property
development
застройка участка
(
oVoD
)
property
development
освоение участка земли
property
development
развитие недвижимости
property
development
застройка территории
(
oVoD
)
property
development
освоение участка
(
oVoD
)
property
development
застройка участка земли
regional
development
fund
региональный фонд развития
(
вк
)
regional
development
fund
фонд развития регионов
(
raf
)
replacing less safe plants by the
development
of alternative energy sources
замещение менее безопасных станций альтернативными источниками энергии
(СЯБ
raf
)
replacing less safe plants by the
development
of alternative energy sources
замена менее безопасных станций путём разработки альтернативных источников энергии
replacing less safe plants by the
development
of alternative energy sources
замещение менее безопасных станций альтернативными источниками энергии
replacing less safe plants by the
development
of alternative energy sources
замена менее безопасных АЭС путём разработки альтернативных источников энергии
(
вк
)
research and
development
expenditure
затраты на научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы
Rules of Procedure of the Board of Directors of the European Bank for Reconstruction and
Development
Правила процедуры Совета директоров Европейского банка реконструкции и развития
Rules of Procedure of the Board of Governors of the European Bank for Reconstruction and
Development
Правила процедуры Совета управляющих Европейского банка реконструкции и развития
Russian Agency for International Cooperation and
Development
Российское агентство международного сотрудничества и развития
small and medium enterprise
development
развитие малого и среднего бизнеса
(
Alex_Odeychuk
)
SME
development
развитие СМБ
(т.е. среднего и малого бизнеса
Alex_Odeychuk
)
SME
development
развитие малого и среднего бизнеса
(
Alex_Odeychuk
)
sound and sustainable
development
обоснованное и устойчивое развитие
sound and sustainable
development
экологически безопасное и устойчивое развитие
(
raf
)
speculative office
development
венчурное строительство офисного здания
(в расчёте продать впоследствии; заказчиком выступает сам строитель
вк
)
speculative office
development
бесподрядное строительство административных помещений
(
вк
)
sustainable economic
development
устойчивое экономическое развитие
(
raf
)
sustainable forestry
development
project
Пилотный проект по устойчивому лесопользованию
(
kotechek
)
Treasury System
Development
Project
Проект модернизации казначейской системы Российской Федерации
(
kotechek
)
UN 1992 Conference on Environment and
Development
UNCED
Конференция ООН по окружающей среде и развитию 1992 года
(ЮНСЕД
raf
)
UN 1992 Conference on Environment and
Development
Конференция ООН по окружающей среде и развитию 1992 года
United Nations Conference on Environment and
Development
Конференция Организации Объединённых Наций по окружающей среде и развитию
(
вк
)
United Nations
Development
Programme
Программа развития Организации Объединённых Наций
(UNDP; ПРООН)
urban and municipal
development
градостроительство и муниципальное развитие
US Agency for International
Development
Агентство международного развития США
(USAID, AMP США
Georgy Moiseenko
)
World Commission on Environment and
Development
Международная комиссия по окружающей среде и развитию
World
Development
Indicators
Показатели мирового развития
(ежегодный доклад Всемирного банка
marina_aid
)
World
Development
Report
Отчёт о мировом развитии
(WDR, IBRD; МБРР
raf
)
World
Development
Report
Отчёт о мировом развитии
Get short URL
